سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Left And Right از Charlie Puth و Jung Kook

تکست ، متن و معنی موزیک چارلی پوث و جونگ کوک عضو گروه بی تی اس به نام لفت اند رایت - Left And Right به معنای چپ و راست

متن و ترجمه آهنگ Left And Right از Charlie Puth و Jung Kook عضو گروه BTS ، تکست و معنی اهنگ لفت اند رایت به معنای چپ و راست از چارلی پوث و جونگ کوک عوض بی تی اس

Lyrics and Translation Music Charlie Puth & Jung Kook Left And Right

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Left And Right از Charlie Puth و Jung Kook ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ That’s Hilarious از Charlie Puth

متن و ترجمه آهنگ Left And Right از Charlie Puth و Jung Kook
متن و ترجمه آهنگ Left And Right از Charlie Puth و Jung Kook

متن و معنی اهنگ Left And Right از Charlie Puth و Jung Kook

[Chorus: Charlie Puth]

Memories follow me left and right
خاطره ها منو چپ و راست دنبال میکنن

I can feel you over here, I can feel you over here
میتونم تورو اینجا حس کنم ،میتونم تورو اینجا حس کنم

You take up every corner of my mind (what ya gon′ do now?)
تمام گوشه گوشه‌های ذهنمو درگیر میکنی (حالا میخوای چکارکنی؟)

[Verse 1: Charlie Puth]

Ever since the-the day you you ran away (no, I don’t know how)
از اون روی که تو تو رفتی (نه ،نمیدونم چطوری)

How to erase your body from out my brain (what ya gon′ do now?)
چجوری بدنتو از تو ذهنم پاک کنم؟ (حالا میخوای چکارکنی؟)

Maybe I should just focus on me instead (you’re all I think about)
شاید بهتره بجاش روی خودم تمرکز کنم (تو تنها چیزی هستی که بهش فکر میکنم)

All the nights we were tangled up in your bed
تموم شب هایی که باهم درگیر شدیم

[Pre-Chorus: Charlie Puth]

Oh, no (oh, no) oh, no (oh, no)
اوه , نه (اوه نه) اوه , نه (اوه نه)

You’re going ′round in circles
دایره وار میچرخی

Got you stuck up in my head, yeah
تو توی سرم گیر کردی ،اره (فکرت از ذهنم بیرون نمیره)

[Chorus: Charlie Puth]

Memories follow me left and right
خاطره ها منو چپ و راست دنبال میکنن

I can feel you over here, I can feel you over here
میتونم تورو اینجا حس کنم ،میتونم تورو اینجا حس کنم

You take up every corner of my mind
تو گوشه های ذهنمو گرفتی

Your love stays with me day and night
عشق تو روزو شب با من میمونه

I can feel you over here, I can feel you over here
میتونم تورو اینجا حس کنم ،میتونم تورو اینجا حس کنم

You take up every corner of my mind (what ya gon′ do now?)
تموم گوشه گوشه‌های ذهنمو درگیر میکنی (حالا میخوای چکار کنی؟)

[Verse 2: Jung Kook]

Ever since the-the day that you went away (someone tell me how)
از اون روزی که تو رفتی (یکی بهم بگه چطوری)

How much more do I gotta drink for the pain? (What ya gon’ do now?)
چقدر دیگه باید برای این درد بنوشم؟ (الان میخوای چیکار کنی؟)

You do things to me that I just can′t forget (you’re all I think about)
تو باهام کارایی کردی که نمیتونم فراموش کنم (تو تنها چیزی هستی که بهش فکر میکنم)

All the nights we were tangled up in your bed
تموم شب هایی که باهم درگیر شدیم

لیریک و معنی اهنگ Left And Right از چارلی پوث و جونگ کوک

[Pre-Chorus: Jung Kook]

Oh, no (oh, no) oh, no (oh, no)
اوه , نه (اوه نه) اوه , نه (اوه نه)

You′re going ’round in circles
دایره وار میچرخی

Got you stuck up in my head, yeah
تو توی سرم گیر کردی ،اره (فکرت از دهنم بیرون نمیره)

[Chorus: Jung Kook]

Memories follow me left and right
خاطره ها منو چپ و راست دنبال میکنن

I can feel you over here, I can feel you over here
میتونم تورو اینجا حس کنم ،میتونم تورو اینجا حس کنم

You take up every corner of my mind (of my mind)
تو تموم گوشه های ذهنمو گرفتی (ذهن من)

Your love stays with me day and night
عشق تو روزو شب با من میمونه

I can feel you over here, I can feel you over here
میتونم تورو اینجا حس کنم ،میتونم تورو اینجا حس کنم

You take up every corner of my mind (what ya gon′ do now?)
تموم گوشه گوشه‌های ذهنمو درگیر میکنی (حالا میخوای چکار کنی؟)

[Bridge: Charlie Puth, Charlie Puth & Jung Kook]

Did you know you’re the one that got away?
میدونی تو تنها کسی هستی که رفتی ؟

And even now, baby, I’m still not okay
و حتی الان، عزیزم ، من خوب نیستم

Did you know that my dreams, they′re all the same?
میدونستی وقتی چشمامو میبندم، همه‌ی رویاهام مثل همن؟

Every time I close my eyes
هر موقعی که چشمامو میبندم

[Chorus: Charlie Puth, Jung Kook]

Memories follow me left and right
خاطره ها منو چپ و راست دنبال میکنن

I can feel you over here, I can feel you over here
میتونم تورو اینجا حس کنم ،میتونم تورو اینجا حس کنم

You take up every corner of my mind (what ya gon′ do now?)
تموم گوشه گوشه‌های ذهنمو درگیر میکنی (حالا میخوای چکار کنی؟)

Your love stays with me day and night
عشق تو روزو شب با من میمونه

I can feel you over here, I can feel you over here
میتونم تورو اینجا حس کنم ، میتونم تورو اینجا حس کنم

You take up every corner of my mind (what ya gon’ do now?)
تو تموم گوشه های ذهنمو گرفتی (الان میخوای چیکار کنی؟)

[Outro: Charlie Puth, Jung Kook]

I can feel you over here, I can feel you over here
میتونم تورو اینجا حس کنم ، میتونم تورو اینجا حس کنم

You take up every corner of my mind (what ya gon′ do now?)
تموم گوشه گوشه‌های ذهنمو درگیر میکنی (حالا میخوای چکار کنی؟)

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ My You از Jung Kook عضو BTS

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Charlie Puth و Jung Kook به نام Left And Right ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

‫14 دیدگاه ها

  1. قدرت صدای چارلی جون خیلی بهتر از این جانگ کوک است… فقط حنجره خود داداش چارلی تارهای خوش اهنگی داره و السلام…
    ناراحت نشید ها… نظرم بود. همین

  2. سایت خیلی خوبه ولی تک تک تار های عصاب من به هم گره خورده و میخوام چارلی رو نیست کنم اومده اویزون جونگ جوک شده اصلا مهم نیست جونگ کوک با چه کسی میخواد قرار بزاره ولی از این چارلی خوشم نمیاد هنوز با شوق و اشتیاق میگه گوش جونگ کوک رو لمس کردم نمیدونم خیلی جذابه بهش گفتم قرار بزاریم😑

    1. عزیزم قرار نیست چون ما ازش خوشمون نمیاد انقدر جبهه بگیریم بیخیالش شو تو به صدای جانگ کوک تمرکز کن. 😊😀

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پنج × 5 =