سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Euphoria از BTS ❤️ گروه بی تی اس

تکست و معنی موزیک گروه کره ای بی تی اس BTS به نام Euphoria - ایفوریا

متن و ترجمه آهنگ Euphoria از BTS ، تکست و معنی موزیک ایفوریا – رضایت از گروه کره ای بی تی اس

Lyrics and Translation Music BTS Euphoria

در ادامه برای خواندن متن اصلی کره ای – انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی کره ای زیبا و شنیدنی Euphoria از BTS ، گروه بی تی اس ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.



همچنین پیشنهاد میکنیم که متن و ترجمه آهنگ DNA از BTS را بخوانید.

تکست و ترجمه ترانه Euphoria از BTS
تکست و ترجمه ترانه Euphoria از BTS

متن و معنی اهنگ Euphoria از BTS

너는 내 삶에 다시 뜬 햇빚
تو خورشیدی هستی که دوباره تو زندگیم طلوع کرده

어린 시절 내 꿈들의 재림
بازگشت رویاهای بچگیم هستی

모르겠어 이 감정이 뭔지
نمیدونم این چه احساسیه

혹시 여기도 꿈 속인건지
شاید منم توی رویام

꿈은 사막의 푸른 신기루
رویا،یه سراب آبی تو بیابونه

내 안 깊은 곳에 아프리오리
یه ترجیح که از اعماق وجودم میاد

주변이 점점 더 투명해져 숨이 막힐 둣이 행복해져
محیط اطرافم بیشتر و بیشتر واضح میشه

[Verse 1]

저기 멀리서 바다가 들려
از دور صدای دریا رو میشنوم

꿈을 건너서 수풀 너머로
سرتاسر رویام رو میگردم،تا به جنگل برسم

선명해지는 그곳으로 가
به اونجا نزدیکتر میشم و آشکار تر میشه

Take my hands now
حالا دستم رو بگیر

You are the cause of my Euphoria
تو دلیل سرخوشی من هستی

Euphoria
خوشحالی

Take my hands now
حالا دستم رو بگیر

You are the cause of my Euphoria
تو دلیل سرخوشی من هستی
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah (ooh ooh
اره اره اره اره اره اره اره (اووه اووه)



تکست و ترجمه آهنگ Euphoria از بی تی اس

[Pre-Chorus]

Euphoria
خوشحالی

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
آره آره آره آره آره آره

Close the door now
حالا درو ببند

When I’m with you, I’m in utopia
وقتی با توام توی اتوپیامم

운명같은 흔한 말관 달라 무지개저럼 (무지개저럼) 지워진 꿈을 찾아 헤맸을까
با کلمه ای به سادگی سرنوشت فرق داره

아픈 너의 눈빛이 나와 같은 것을 보는 걸
داری به همون مکانی که نگاه میکنم،با یه دردی تو چشمات نگاه میکنی

Won’t you please stay in dreams yeah
میشه لطفا توی رویاها بمونی؟

저기 멀리서 바다가 들려
از دور صدای دریا رو میشنوم

꿈을 건너서 수풀 너머로
سرتاسر رویام رو میگردم،تا به جنگل برسم

선명해지는 그곳으로 가
به اونجا نزدیکتر میشم و آشکار تر میشه

Take my hands now
حالا دستم رو بگیر

You are the cause of my Euphoria
تو دلیل سرخوشی من هستی

Ooh ooh ooh ooh, yeah yeah yeah yeah yeah yeah
اوووه اوووه اوووه، اره اره اره درسته درسته درسته

[Post-Chorus]

Euphoria
خوشحالی

Take my hands now
حالا دستم رو بگیر

You are the cause of my Euphoria
تو دلیل سرخوشی من هستی

모래바닥이 갈라진대도
حتی اگه زمین شکافته شه

그 누가 이 세계를 흔들어도
حتی اگه یکی دنیا را به لرزه بندازه

잡은 손 절대 놓지 말아줘
دستی که گرفتی رها را نکن



제발 꿈에서 깨어나지 마
لطفا از رویا بیدار نشو

꿈을 건너서 수풀 너머로 저기 멀리서 바다가 들려 (들려)
سرتاسر رویام رو میگردم، تا به جنگل برسم

선명해지는 그곳으로 가
به اونجا نزدیکتر میشم و آشکار تر میشه

Take my hands now
حالا دستم رو بگیر

متن و معنی موزیک euphoria از BTS

[Verse 2]

You are the cause of my Euphoria
تو دلیل سرخوشی من هستی

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
آره آره آره آره آره آره

Euphoria
خوشحالی

Euphoria
خوشحالی

Take my hands now
حالا دستم رو بگیر
You are the cause of my Euphoria
تو دلیل سرخوشی من هستی
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah (yeah yeah)

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
آره آره آره آره آره آره
Euphoria
خوشحالی
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
آره آره آره آره آره آره
Close the door now (door now)
حالا در رو ببند
When I’m with you, I’m in utopia
وقتی با توام توی اتوپیا ام

تلفظ آهنگ Euphoria از بی تی اس

نُ نِن نه سالمه داشی دن هِبی
اورین شی چُل نه گومدوری چه ریم
مورِگِسو ای گامچُنگی مون چی
هُگ شی یوگیدو گومسُگین گُن چی

گومون ساماگی پو رِن شین گی رو
نه آن گیپون گُ سِ a priori
سومی ماگ هیل دِشی هِنگ بوک هه جیو
جو بیون هی جُم جُم دُ تو میون هه جیو

جُگی مُل لی سُ باداگا دِر ریو
گومول گُن نُ سُ سوپول نُ مُرُ
سُنمیونگ هه جینِن گِ گُسِرُ گا

نُدو ناچُرُم
جی وُ جین گومِر چاجا هه مِسُرگا
اونمیونگ گاتِن هِنهان مالگان دارلا
آپِن نُ عه نونبیچی ناوا گاتِن گُسِر بونِن گُر
Won’t you please stay in dreams

جُگی مُل لی سُ باداگا دِر ریو
گومول گُن نُ سُ سوپول نُ مُرُ
سُنمیونگ هه جینِن گِ گُسِرُ گا

موره باداگی گارلا جین ده دُ
گِ نوگا ای سه گیول هِندِ رُدُ
جابِن سُن جُلده نُه جی مالاچو
چِبَل گومِ سُ گه عه ناجی ما

جُگی مُل لی سُ باداگا دِر ریو
گومول گُن نُ سُ سوپول نُ مُرُ
(چِبَل گومِ سُ گه عه ناجی ما)
سُنمیونگ هه جینِن گِ گُسِرُ گا

پیشنهاد می شود به مطلب والپیپر بی تی اس حتما سر بزنید.

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه و تلفظ آهنگ Euphoria از BTS – تکست و ترجمه موزیک اهنگ رضایت از گروه بی تی اس نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

طهرانی

بنیانگذار مجله اینترنتی ماگرتا و متخصص سئو ، کارشناس تولید محتوا ، هم‌چنین ۱۰ سال تجربه سئو ، تحلیل و آنالیز سایت ها را دارم و رشته من فناوری اطلاعات (IT) است . حدود ۵ سال است که بازاریابی دیجیتال را شروع کردم. هدف من بالا بردن سرانه مطالعه کشور است و اون هدف الان ماگرتا ست.