متن و ترجمه آهنگ Gata Only از FloyyMenor و Cris Mj

متن و ترجمه آهنگ Gata Only از FloyyMenor و Cris Mj ، تکست و معنی اهنگ گاتا آنلی به معنای فقط گاتا از فلوی منور و کریس ام جی

Lyrics and Translation Music FloyyMenor And Cris Mj Gata Only

در ادامه برای خواندن متن اسپانیایی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Gata Only از FloyyMenor و Cris Mj ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Obsession از MINNIE و TEN

متن و معنی اهنگ Gata Only از FloyyMenor و Cris Mj

[Intro: Cris Mj]

Ey
هی

[Refrán: Cris Mj & FloyyMenor]

Mami, te siento lejo’, dime dónde está’
مامی، احساس می‌کنم دوری، بهم بگو کجایی

Te quiero chingar, te voy a raptar
می‌خوام با تو باشم، می‌خوام تو رو بربایم

Déjate llevar, apaga el celular
بذار بره، گوشی رو خاموش کن

Que si está’ conmigo no te va a pasar na’
اگه با من باشی، هیچی برات پیش نمی‌آد

Solo déjate llevar
فقط بذار بره

Nena, atenta a la jugá’
دخترم، حواست به بازی باشه

Que yo quiero contigo y tú quiere’ conmigo (Brr)
چون من با تو می‌خوام باشم و تو با من می‌خوای باشی (برر)

Dime si se da
بهم بگو میشه یا نه

[Coro: FloyyMenor]

Ba-Ba-Baby, dale, ponte pa’ mí, follow me
بیبی، بیا، خودتو برام آماده کن، دنبالم کن

Tú ere’ like for me y yo ‘toy pa’ ti
تو مثل مال منی و منم مال تو

Gata, tú está’ only, mándame tu ubi
گاتا، تو تنها هستی، لوکیشنت رو برام بفرست

Mueve los cachete’ al ritmo del TikTok
گونه‌هات رو به ریتم تیک‌تاک تکون بده

Conmigo esa gata se escapó y en su casa nadie lo notó
با من اون گاتا فرار کرد و توی خونه‌ش کسی متوجه نشد

E’ que conmigo la baby esta noche la pasó cabrón
اینکه با من بیبی امشب خیلی خوش گذروند

Gata, pon el celu en modo avión
گاتا، گوشی رو روی حالت پرواز بذار

Tú mi loca y yo tu locotrón
تو دیوونه‌ی منی و منم دیوونه‌ی تو

Tú te pone’ pa’ mí y yo por ti me tiro toa’ las misione’
تو خودتو برام آماده می‌کنی و منم برات همه‌ی مأموریت‌ها رو انجام می‌دم

[Refrán: FloyyMenor & Cris Mj]

Mami, te siento lejo’, dime dónde está’ (Ah-ah)
مامی، احساس می‌کنم دوری، بهم بگو کجایی (آه-آه)

Te quiero chingar, te voy a raptar
می‌خوام با تو باشم، می‌خوام تو رو بربایم

Déjate llevar y apaga el celular
بذار بره و گوشی رو خاموش کن

Que si está’ conmigo no te va a pasar na’
اگه با من باشی، هیچی برات پیش نمی‌آد

Solo déjate llevar
فقط بذار بره

‘Tate atenta a la jugá’
حواس‌ت به بازی باشه

Si yo quiero contigo y tú quiere’ conmigo (Mj)
اگه من با تو می‌خوام باشم و تو با من می‌خوای باشی (ام‌جی)

(Dime si se da)
(بهم بگو میشه یا نه)

[Coro: Cris Mj]

Ba-Ba-Baby, dale, ponte pa’ mí, follow me
بیبی، بیا، خودتو برام آماده کن، دنبالم کن

Tú ere’ like for me, yo tu Brad Pitt
تو مثل مال منی و منم براد پیت تو

Gata, tú está’ only, mándame tu ubi
گاتا، تو تنها هستی، لوکیشنت رو برام بفرست

Muévelo, cabecea al ritmo del TikTok
تکونش بده، به ریتم تیک‌تاک سرت رو تکون بده

Conmigo esa gata se escapó
با من اون گاتا فرار کرد

El que la rompe soy yo
منم که دارم خفن بازی می‌کنم

Me la robo de menor
از بچگی دزدیدمش

[Verso: Cris Mj & FloyyMenor]

Otra noche dándote (Eh), dándote (Eh)
یه شب دیگه بهت می‌دم (اه)، بهت می‌دم (اه)

Tocándote (Eh), calentándote
دست‌کشیت می‌کنم (اه)، داغت می‌کنم

Encima viniéndote (Okey)
روی هم می‌آییم (باشه)

Al oído gimiéndome (Ja)
توی گوشم ناله می‌کنی (ها)

Y yo la sigo enamorando, regalando, to’ el día comprando
و من هنوز دارم عاشقش می‌کنم، بهش هدیه می‌دم، کل روز خرید می‌کنم

Lo que uste’, mamita, quiere
چیزی که تو می‌خوای، مامیتا

Ahora nos ‘tamo alejando, no te estoy viendo, los día’ volando
حالا داریم از هم دور می‌شیم، تو رو نمی‌بینم، روزها دارن می‌گذرن

Estar sola tú prefiere’
تنها بودن رو ترجیح می‌دی

Ven y dame un chance pa’ guayarte
بیا و یه فرصت بهم بده تا خوش بگذرونیم

Allá abajo mojarte toa’ las parte’
اون پایین همه‌جات رو خیس می‌کنم

Otra noche dándote, dándote
یه شب دیگه بهت می‌دم، بهت می‌دم

Tocándote, calentándote
دست‌کشیت می‌کنم، داغت می‌کنم

[Coro: Cris Mj]

Baby, dale, ponte pa’ mí, follow me (Brr)
بیبی، بیا، خودتو برام آماده کن، دنبالم کن (برر)

Tú ere’ like for me, yo tu Brad Pitt
تو مثل مال منی و منم براد پیت تو

Gata, tú está’ only, mándame tu ubi
گاتا، تو تنها هستی، لوکیشنت رو برام بفرست

Muévelo, cabecea al ritmo del TikTok
تکونش بده، به ریتم تیک‌تاک سرت رو تکون بده

Conmigo esa gata se escapó
با من اون گاتا فرار کرد

El que la rompe soy yo
منم که دارم خفن بازی می‌کنم

Me la robo de menor
از بچگی دزدیدمش

[Outro: FloyyMenor & Cris Mj]

Ey
هی

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(آه-آه-آه-آه-آه-آه-آه)

Ya tú sabe’ quiéne’, ya tú sabe’ quiénes somo’ (Ey)
الان می‌دونی ما کی هستیم، الان می‌دونی ما کی هستیم (هی)

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah) FloyyMenor
(آه-آه-آه-آه-آه-آه-آه-آه-آه) فلی‌منور

Cris Mj “El Más Que Suena”
کریس ام‌جی “همونی که بیشتر صدا میده”

(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
(آه-آه-آه، آه-آه-آه)

FloyyMenor
فلی‌منور

‘Tamo matando, brr, ja
داریم خفن بازی می‌کنیم، برر، ها

(Mami, te siento lejo’, dime dónde estás)
(مامی، احساس می‌کنم دوری، بهم بگو کجایی)

(Te quiero chingar, te voy a raptar)
(می‌خوام با تو باشم، می‌خوام تو رو بربایم)

(Déjate llevar, apaga el celular)
(بذار بره، گوشی رو خاموش کن)

(Que si estás conmigo no te va a pasar na’)
(اگه با من باشی، هیچی برات پیش نمی‌آد)

Tú y yo en La Serena
من و تو توی لا سرنا

Por la Avenida del Mar
توی خیابون دریا

(Si yo quiero contigo y tú quiere’ conmigo)
(اگه من با تو می‌خوام باشم و تو با من می‌خوای باشی)

(Dime si se da)
(بهم بگو میشه یا نه)

Tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra, traJaja
ترا، ترا، ترا، ترا، ترا، ترا، ترا، تراهاها

Muah
ماه

Pa’ que sepa’
تا بدونیش

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ AETERNA از Coldplay

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ FloyyMenor و Cris Mj به نام Gata Only ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.