متن و ترجمه آهنگ Unstoppable از i-dle

متن و ترجمه آهنگ Unstoppable از i-dle ، تکست و معنی اهنگ آنستاپبل به معنای متوقف‌نشدنی از گروه کره ای آیدل

Lyrics and Translation Music GI-DLE Unstoppable

در ادامه برای خواندن متن کره ای – انگلیسی، تلفظ به انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Unstoppable از i-dle ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Chain از i-dle

متن و معنی اهنگ Unstoppable از i-dle

[Verse 1: Minnie, Soyeon]

폭풍야처럼 시작해
شروع شد مثل یه طوفان شبونه

휘말려버린 story
یه داستان که توش گیر افتادیم

그 찰나 속을 그려낸
اون لحظه‌ رو تو ذهنم تصور کردم

멈추지 못할 movie
یه فیلم که نمی‌شه متوقفش کرد

What am I? (What am I?)
من چی‌ام؟ (من چی‌ام؟)

You and I (You and I)
من و تو (من و تو)

사랑이 뭔지 모른 채 wish it
بدون اینکه بدونم عشق چیه، آرزوشو داشتم

그저 널 만난 그날 밤
فقط همون شبی که دیدمت برام مهم بود

[Pre-Chorus: Shuhua, Yuqi, Miyeon]

네가 스쳐간 그 눈 코 입술 fell away
چشما، بینی و لبات که از جلوی چشمم گذشت، محو شد

A way to make a brake
یه راهی برای توقف

And I can’t never break (You, ooh-ooh)
اما من نمی‌تونم ازت جدا شم (تو، اووه‌ اووه)

[Chorus: Miyeon, Yuqi]

See, I’m unstoppable
ببین، من متوقف‌نشدنی‌ام

머리 위로 숨이 차오르고
نفسم داره تا سرم بالا میاد (سخته نفس کشیدن)

You, irreplaceable
تو، کسی هستی که نمی‌تونه جاشو کسی بگیره

모든 게 물거품이 된대도
حتی اگه همه چی تبدیل به حباب بشه و نابود شه

난 이대로 (된대도 난 이대로)
من همینجوری می‌مونم (حتی اگه اینجوری بشه)

지금 널 그대로, oh
الان تو رو همین‌جوری که هستی می‌خوام

거세게 몰아쳐도
حتی اگه همه چی با شدت بهم بریزه

막지 못해, love is you-ooh
نمی‌تونه جلوشو بگیره، عشق تویی

[Verse 2: Shuhua, Minnie, Soyeon, Miyeon]

두 손을 놓아봐도
حتی اگه دستاتو ول کنم

굴러가는 자전거, yeah
مثل دوچرخه‌ای که خودش جلو می‌ره

눈부신 하늘 아래 diamond
زیر آسمون درخشان، یه الماس

네 눈동자는 밝게 빛나
چشمای تو روشن و براقن

What am I? (What am I?)
من چی‌ام؟ (من چی‌ام؟)

You and I (You and I)
من و تو (من و تو)

사랑의 끝이 있대도 wish it (Wish it)
حتی اگه عشقمون ته داشته باشه، باز آرزوشو دارم

널 만났던 그날 밤 (널 만났던 그날 밤)
همون شبی که دیدمت (آره همون شب)

[Pre-Chorus: Shuhua, Yuqi, Miyeon]

네가 스쳐간 그 눈 코 입술 fell away
چشما، بینی و لبات که از جلوی چشمم گذشت، محو شد

A way to make a brake
یه راهی برای توقف

And I can’t never break (You, ooh-ooh)
اما من نمی‌تونم ازت جدا شم (تو، اووه‌ اووه)

[Chorus: Miyeon, Yuqi]

See, I’m unstoppable
ببین، من متوقف‌نشدنی‌ام

머리 위로 숨이 차오르고
نفسم داره تا سرم بالا میاد (سخته نفس کشیدن)

You, irreplaceable
تو، کسی هستی که نمی‌تونه جاشو کسی بگیره

모든 게 물거품이 된대도
حتی اگه همه چی تبدیل به حباب بشه و نابود شه

난 이대로 (된대도 난 이대로)
من همینجوری می‌مونم (حتی اگه اینجوری بشه)

지금 널 그대로, oh
الان تو رو همین‌جوری که هستی می‌خوام

거세게 몰아쳐도
حتی اگه همه چی با شدت بهم بریزه

막지 못해, love is you-ooh
نمی‌تونه جلوشو بگیره، عشق تویی

[Bridge: Minnie, Soyeon, Miyeon]

흠뻑 젖은 내게
من که حسابی خیس شدم

Cover me with your hand and drag me back
با دستات منو بپوشون و بکش عقب

나는 미처 피하지도 못한 채
حتی نتونستم فرار کنم

까맣게 젖어가 더욱 진해져 가 (Yeah-ah-ah)
دارم کاملاً خیس می‌شم، و این حس داره عمیق‌تر می‌شه

[Chorus: Miyeon, Yuqi, Miyeon & Yuqi]

See, I’m unstoppable
ببین، من متوقف‌نشدنی‌ام

머리 위로 숨이 차오르고
نفسم داره تا سرم بالا میاد (سخته نفس کشیدن)

You, irreplaceable
تو، کسی هستی که نمی‌تونه جاشو کسی بگیره

모든 게 물거품이 된대도
حتی اگه همه چی تبدیل به حباب بشه و نابود شه

난 이대로 (된대도 난 이대로)
من همینجوری می‌مونم (حتی اگه اینجوری بشه)

지금 널 그대로, oh
الان تو رو همین‌جوری که هستی می‌خوام

거세게 몰아쳐도
حتی اگه همه چی با شدت بهم بریزه

막지 못해, love is you-ooh
نمی‌تونه جلوشو بگیره، عشق تویی

[Outro: Miyeon]

Unstoppable
متوقف‌نشدنی

Unstoppable, yeah
متوقف‌نشدنی، آره

تلفظ انگلیسی متن آهنگ Unstoppable از i-dle

[Verse 1: Minnie, Soyeon]

Pokpungyacheoreom sijakae
Hwimallyeobeorin story
Geu challa sogeul geuryeonaen
Meomchuji mothal movie
What am I? (What am I?), you and I (You and I)
Sarangi mwonji moreun chae wish it
Geujeo neol mannan geunal bam

[Pre-Chorus: Shuhua, Yuqi, Miyeon]

Nega seuchyeogan geu nun ko ipsul fell away
A way to make a brake
And I can’t never break (You, ooh-ooh)

[Chorus: Miyeon, Yuqi]

See, l’m unstoppable
Meori wiro sumi chaoreugo
You, irreplaceable
Modeun ge mulgeopumi doendaedo
Nan idaero (nan idaero)
Jigeum neol geudaero, oh
Geosege morachyeodo
Makji mothae, love is you

[Verse 2: Shuhua, Minnie, Soyeon, Miyeon]

Du soneul noabwado
Gulleoganeun jajeongeo, yeah
Nunbusin haneul arae daiamondeu
Ne nundongjaneun balge binna
What am I? (What am I?)
You and I (You and I)
Sarangui kkeuchi itdaedo wish it (Wish it)
Neol mannatdeon geunal bam (neol mannatdeon geunal bam)

[Pre-Chorus: Shuhua, Yuqi, Miyeon]

Nega seuchyeogan geu nun ko ipsul fell away
A way to make a brake
And I can’t never break (You, ooh-ooh)

[Chorus: Miyeon, Yuqi]

See, l’m unstoppable
Meori wiro sumi chaoreugo
You, irreplaceable
Modeun ge mulgeopumi doendaedo
Nan idaero (nan idaero)
Jigeum neol geudaero, oh
Geosege morachyeodo
Makji mothae, love is you

[Bridge: Minnie, Soyeon]

Heumppeok jeojeun naege
Cover me with your hand and drag me back
Naneun micheo pihajido mothan chae
Kkamake jeojeoga deouk jinhaejyeo ga

[Chorus: Miyeon, Yuqi]

See, l’m unstoppable (Hey, ooh)
Meori wiro sumi chaoreugo (chaoreugo)
You, irreplaceable (Ooh-ooh)
Modeun ge mulgeopumi doendaedo (doendaedo)
Nan idaero (nan idaero)
Jigeum neol geudaero, oh (jigeum neol geudaero)
Geosege morachyeodo (Oh)
Makji mothae, love is you

[Outro: Miyeon]

Unstoppable
Unstoppable, yeah

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Love Tease از i-dle

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ گروه i-dle به نام Unstoppable ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.