متن و ترجمه آهنگ Happy Birthday Sidna از RedOne و All Stars ؛ لیریک ، تکست و معنی اهنگ هپی برس دی سیدنا عربی و انگلیسی به معنای تولدت مبارک بهترین از ردوان و جمعی از ستاره ها
Lyrics and Translation Music RedOne And All Stars Happy Birthday Sidna
در ادامه برای خواندن متن عربی و انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی زیبا و شنیدنی معنی اهنگ هپی برس دی عربی Happy Birthday Sidna از RedOne و All Stars ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Voilà از Barbara Pravi
متن و معنی اهنگ خارجی تولدت مبارک Happy Birthday Sidna
Happy birthday happy birthday
تولدت مبارک، تولدت مبارک
يا ملكنا العزيز الغالي
ای همه ی وجودم تویی عزیز جونم
يا حبيب القلوب
ای عشق قلب ها
Happy birthday
تولدت مبارک
Happy birthday
تولدت مبارک
هاد اليوم يوم عزيز وغالي
امروز روز عزیز و گرانقدریه
يا حبيب القلوب
ای عشق قلب ها
مبروك العيد اللي انت عيدو
تبريک روز عیده به تو که دلیل عیدی و
يا ربي تديمو وتعيدو
خدا بهت کلی شادی بده و
سنين الخير معاك يزيدو
سال های پر از خیر و برکت بسیار نصیبت و
فطريق العز وراك نزيدو
عزتت زیاد بشه ، بسیار زیاد
شعبك اللي يحماق عليك
همه مردمی که تورو میبینن غبطه میخورن
فرحان اليوم و يبارك ليك
خوشحالن و تبریک میگن
الحب اللي فقلبو يهديك
عشقی ست که از سمت اونا به تو میرسه
يطلب الله ليه يخليك
از خدا میخوان خدا حفظت کنه
بطول العمر و العز و النصر
عمرت طولانی باشه و باعزت و موفقیت
ندعيو لملكنا
طلب میکنن برای تو بهترین
بقلوبنا كلنا
همه ی قلب ها رو
و العقبى لمية سنة
الهی صد ساله بشی
الله يبارك فعمر سيدي
خدا عمرت رو زیاد کنه
Happy birthday happy birthday
تولدت مبارک تولدت مبارک
يا ملكنا العزيز الغالي
ای همه ی وجودم ای عزیز جانم
يا حبيب القلوب
ای عشق قلب ها
Happy birthday
تولدت مبارک
Happy birthday
تولدت مبارک
هاد اليوم يوم عزيز وغالي
امروز روز عزیز و گرانقدریه
يا حبيب القلوب
ای عشق قلب ها
متن و ترجمه آهنگ هپی برس دی عربی و انگلیسی سیدنا
الطير اليوم فسماه يغني
پرنده در آسمان ترانه خوان هست
البنات اليوم يديها تحني
دخترها امروز دستشون پر از هدیه هستش
القلوب تبارك وتهني
قلب ها در سرور و شادی به تو تبریک میگن
يا ربي تعيش متهني
ای خدا طول عمرش بده
البهجة اليوم فكل بلادنا
امروز همه ی سرزمین ها در شادی هستن
والدينا حنايا و ولادنا
والدین و مهربانان و فرزندان
فرحانين بعيد ملكنا
ما از تولد پادشاه خود خوشحال هستیم
يا ربي كتر حسادنا
ای خدا حسودمون زیاد شد
بطول العمر و العز و النصر
عمرت طولانی باشه و باعزت و پیروزی
ندعيو لملكنا
طلب میکنن برای تو
بقلوبنا كلنا
همه ی قلب ها رو
و العقبى لمية سنة
و در پایان صد سال
الله يبارك فعمر سيدي
خدا عمرت بیفزاید ای سرورم
بلادنا بيك منورة
شهرمون نورانی هستش
و عيدك عيدنا كاملين
و عید تو عید ما رو کامل کرده
المملكة منصورة
و عید تو عید ما رو کامل کرده
بيك ولاد الشعب مفتاخرين
جوانان این میهن مفتخرند
عيد ميلاد سعيد يا سيدنا
میلادت مبارک سرورمان
عيد ميلاد سعيد
تولدت مبارک
عيد ميلاد سعيد ملكنا
میلادت مبارک
عيد ميلاد سعيد
تولدت مبارک
سنة سعيدة
سالت خوش باد
من البهجة بالقاعدة
با شادی و لذت
المغاربة راه قالو
دوری میره بگید
سيدي هذا نهارو
سرورم این روز روشنه
الفرحة ما قاداني
روز شادیه
نهار كبير و الوعد لاقاني
روز طولانی و پیمان
مبارك و مسعود أسيدي
مبارکت باشه و پراز شادی
هذا نهار كبير أسيدي
این روز طولانی برای بهترین هست
Happy birthday happy birthday
تولدت مبارک، تولدت مبارک
يا ملكنا العزيز الغالي
ای پادشاه خوبان
يا حبيب القلوب
ای عشق قلب ها
Happy birthday
تولدت مبارک
Happy birthday
تولدت مبارک
هاد اليوم يوم عزيز وغالي
این روز عزیز و گرانقدریست
يا حبيب القلوب
ای عشق قلب ها
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Happier از Olivia Rodrigo
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ RedOne و All Stars به نام Happy Birthday Sidna ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
من خیل خوشم اومد خیلییییی
خوبههه
مرسی متشکرم
مرسی از معنی فوق‌العاده عالیتون با تشکر از شما عاشقتونم ممنونم مرسی من عاشق این اهنگم و صد برابر این ستاره میدم ✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
چرا اینجا من چیزی نمیبینم؟
خیلی باحاله
خیلی خوب که معنی کردید فقط چرا خود اهنگش هم نذاشتید که بشنویم هم بخونیم
ممنون از ترجمه خوبتون☺️
عاااالیههههههه
این آهنگ خیلی قشنگه و برای تولد پادشاه اردن خونده شده، این قدر شاد هست که من هر بار بهش گوش میدم تمام غم و غصه هام یادم میره
خویه متفاوت و جدید..