متن و ترجمه آهنگ سوگیلیم سنین اوچون از النار خلیلو ، تکست و معنی اهنگ ترکی Məcnun – مجنون به معنی دیوانه – Sevgilim Sanin Ocon از Elnar Xəlilov
Lyrics and Translation Music Elnar Xalilov Macnun – Sevgilim Sanin Ocon
در ادامه برای خواندن متن ترکی اصلی و ترجمه فارسی موزیک خارجی ترکیه ای زیبا و شنیدنی سوگیلیم سنین اوچون ، Məcnun از Elnar Xəlilov ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Zombie Mahali از Adamlar
متن و معنی اهنگ سوگیلیم سنین اوچون از Elnar Xəlilov
Sevgilim sənin üçün
عزیزم، به خاطر تو
Sənin üçün varam bu sevdada!
من عاشق تو هستم
Mən Məcnun kimi səhrada
من توی صحرا مثل یه مجنون هستم
Gəl elə sev ki
آنقدر منو دوستم داشته باش که
Elə sevən olmasın dünyada…
هیچ‌کس نمی‌تونست این همه رو توی دنیا منو دوست داشته باشه
Bir nəfəs kimi
مثل یک نفس
Doğma kəs kimi
مثل صدای عزیز
Gəldin həyatıma sen
تو به زندگی من اومدی
Ömrümü bəzədin
تو زندگی منو ساختی
Aşiqin elədin
تو منو معشوقه خودت کردی
Çöllərə düşdüm mən
تو منو دیوونه خودت کردی
Sənlə tapdım sevginin özünü
من اون عشق رو با تو پیدا کردم
Çəkmə gözümdən süzgün gözünü
چشمهای گردت (نگاهت) رو از چشمام دور نکن
Yaxşı ki varsan,
من خوشحالم که تو توی زندگی منی
Tək mənə yarsan
که تو فقط معشوق من هستی
Ruhumu sarsan sən
تو روحم رو پر میکنی
متن و ترجمه آهنگ سوگیلیم سنین اوچون ، مجنون از النار خلیلو
Sevgilim sənin üçün
عزیزم، به خاطر تو
Sənin üçün varam bu sevdada!
من عاشق تو هستم
Mən Məcnun kimi səhrada
من توی صحرا مثل یه مجنون هستم
Gəl elə sev ki
آنقدر منو دوستم داشته باش که
Elə sevən olmasın dünyada…
هیچ‌کس نمی‌تونست این همه رو توی دنیا منو دوست داشته باشه
Bir nəfəs kimi
مثل یک نفس
Doğma kəs kimi
مثل صدای عزیز
Gəldin həyatıma sen
تو به زندگی من اومدی
Ömrümü bəzədin
تو زندگی منو ساختی
Aşiqin elədin
تو منو معشوقه خودت کردی
Çöllərə düşdüm mən
تو منو دیوونه خودت کردی
Sənlə tapdım sevginin özünü
من اون عشق رو با تو پیدا کردم
Çəkmə gözümdən süzgün gözünü
چشمهای گردت (نگاهت) رو از چشمام دور نکن
Yaxşı ki varsan,
من خوشحالم که تو توی زندگی منی
Tək mənə yarsan
که تو فقط معشوق من هستی
Ruhumu sarsan sən
تو روحم رو پر میکنی
Sevgilim sənin üçün
عزیزم، به خاطر تو
Sənin üçün varam bu sevdada!
من عاشق تو هستم
Mən Məcnun kimi səhrada
من توی صحرا مثل یه مجنون هستم
Gəl elə sev ki
آنقدر منو دوستم داشته باش که
Elə sevən olmasın dünyada…
هیچ‌کس نمی‌تونست این همه رو توی دنیا منو دوست داشته باشه
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Chemtrails Over the Country Club از Lana Del Rey
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ ترکی Elnar Xəlilo – النار خلیلو به نام Məcnun ، سوگیلیم سنین اوچون – Sevgilim Sanin Ocon نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
عالی بود خیلی دوستش دارم
عالیه
موفق باشید 👏👏👏
عالی
عالی بود
عالی بهترین آهنگ که گوش دادم این بود
با دوبار گوش کردن حفظ شدم و خیلی بهم کمک کرد
مرسی بابت ترجمه کردنش هم 😘😘😘😘🥰🥰🥰
احسنت
قشنگ بود🙃
😍😍👌🏻
خیلی قشنگه😍
مرسی از ترجمه این اهنگ
قشنگ ترین آهنگی بود ک ت عمرم گوش دادم
اوهوم
دقیقن 🙂
اره والا اخ گفتی