سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Wrecking Ball از Miley Cyrus

تکست ، متن و معنی موزیک مایلی سایرس به نام Wrecking Ball - ورکینگ بال

متن و ترجمه آهنگ Wrecking Ball از Miley Cyrus ، تکست و معنی اهنگ ورکینگ بال – توپ یا گوی تخریب از مایلی سایرس

Lyrics and Translation Music Miley Cyrus Wrecking Ball

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی زیبا و شنیدنی Wrecking Ball از Miley Cyrus ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Jingle Bells ، جینگل بلز جشن کریسمس



متن و ترجمه آهنگ Wrecking Ball از مایلی سایرس
متن و ترجمه آهنگ Wrecking Ball از مایلی سایرس

متن و معنی اهنگ Wrecking Ball از Miley Cyrus

[Verse 1]

We clawed, we chained our hearts in vain
بیهوده تلاش کردیم، و قلب هایمان رو به هم پیوند زدیم

We jumped, never asking why
پریدیم، بدون اینکه دلیلش رو بپرسیم

We kissed, I fell under your spell
با یه بوسه، در جادوی تو گرفتار شدم

A love no one could deny
عشقی که کسی انکار نمیتونست بکنه

[Pre-Chorus]

Don’t you ever say I just walked away
هیچوقت نگو که من از تو گذشتم

I will always want you
من تو رو همیشه میخوام

I can’t live a lie, running for my life
نمیتونم با یه دروغ زندگی کنم، برای زندگیم فرار کنم

I will always want you
من تو رو همیشه میخوام

[Chorus]



I came in like a wrecking ball
و مثل گوی تخریب آمدم

I never hit so hard in love
و هیچ وقت انقدر عاشق نشده بودم

All I wanted was to break your walls
تنها چیزی که میخواستم این بود که دیوار های (حفاظ، زره) تو رو بشکنم

All you ever did was wreck me
اما تنها کاری که تو کردی شکستن من بود

Yeah you, you wreck me
آره تو، تو داغونم کردی

متن و ترجمه آهنگ Wrecking Ball از مایلی سایرس

[Verse 2]

I put you high up in the sky
من تو رو تا آسمون بالا بردم

And now, you’re not coming down
و حالا، تو دیگه نمیای پایین

It slowly turned, you let me burn
تو به آرومی گذاشتی که بسوزم

And now, we’re ashes on the ground
و الان، ما خاکستر های روی زمینیم

[Pre-Chorus]

Don’t you ever say I just walked away
هیچوقت نگو که من از تو گذشتم

I will always want you
من تو رو همیشه میخوام

I can’t live a lie, running for my life
نمیتونم با یه دروغ زندگی کنم، برای زندگیم فرار کنم

I will always want you
من تو رو همیشه میخوام



[Chorus]

I came in like a wrecking ball
و مثل گوی تخریب آمدم

I never hit so hard in love
و هیچ وقت انقدر عاشق نشده بودم

All I wanted was to break your walls
تنها چیزی که میخواستم این بود که دیوار های (حفاظ، زره) تو رو بشکنم

All you ever did was wreck me
اما تنها کاری که تو کردی شکستن من بود

I came in like a wrecking ball
و مثل گوی تخریب آمدم

Yeah, I just closed my eyes and swung
آره، فقط چشمام رو بستم و تاب خوردم

Left me crashing in a blazin’ fall
حین سقوط تو ولم کردی

All you ever did was wreck me
اما تنها کاری که تو کردی شکستن من بود

Yeah you, you wreck me
آره تو، تو داغونم کردی

متن و معنی آهنگ Wrecking Ball از مایلی سایرس

[Bridge]

I never meant to start a war
من هیچ وقت نخواستم جنگ رو شروع کنم

I just wanted you to let me in
فقط میخواستم تو راهم بدهی داخل

And instead of using force
و به جای اینکه از زور استفاده کنم

I guess I should’ve let you in
فکر میکنم باید راهت میدادم درونم

I never meant to start a war
من هیچ وقت نخواستم جنگ رو شروع کنم

I just wanted you to let me in
فقط میخواستم تو راهم بدهی داخل

I guess I should’ve let you in
فکر میکنم باید راهت میدادم درونم

[Interlude]

Don’t you ever say I just walked away
هیچوقت نگو که من از تو گذشتم

I will always want you
من تو رو همیشه میخوام

[Chorus]

I came in like a wrecking ball
و مثل گوی تخریب آمدم

I never hit so hard in love
و هیچ وقت انقدر عاشق نشده بودم

All I wanted was to break your walls
تنها چیزی که میخواستم این بود که دیوارهای (حفاظ، زره) تو رو بشکنم

All you ever did was wreck me
اما تنها کاری که تو کردی شکستن من بود

I came in like a wrecking ball
و مثل گوی تخریب آمدم

Yeah, I just closed my eyes and swung
آره، فقط چشمام رو بستم و تاب خوردم

Left me crashing in a blazin’ fall
حین سقوط تو ولم کردی

All you ever did was wreck me
اما تنها کاری که تو کردی شکستن من بود

Yeah you, you wreck me
آره تو، تو داغونم کردی

Yeah you, you wreck me
آره تو، تو داغونم کردی

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ اوزو قارالار ، Uzu Qaralar از Payam Turk

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Miley Cyrus به نام Wrecking Ball نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.