جواب تمرین های درس نهم عربی دهم معارف اسلامی صفحه ۱۱۲ تا ۱۲۰

جواب تمرین های درس نهم عربی دهم معارف اسلامی ؛ در این مقاله از بخش آموزش و پرورش ماگرتا با جواب و پاسخ تمرینات صفحه ۱۱۲ ، ۱۱۳ ، ۱۱۸ ، ۱۱۹ و ۱۲۰ درس ۹ نهم کتاب عربی زبان قرآن (۱) دهم متوسطه دوم رشته های علوم و معارف اسلامی آشنا می شوید. در ادامه با ما همراه باشید.

معنی و پاسخ درس بعدی: ترجمه درس دهم عربی دهم معارف اسلامی
جواب تمرین های درس دهم عربی دهم معارف اسلامی

پاسخ تمرین صحیح و غلط صفحه ۱۱۲ درس نهم عربی دهم معارف اسلامی

عَیِّنِ الصَّحیحَ وَ الْخَطَأَ حَسَبَ نَصِّ الدَّرسِ.
صحیح و غلط را بر اساس متن درس مشخص کن.

۱- لَیسَ لِحافِظٍ و سَعدیٍّ مُلَمَّعاتٌ جَمیلَةٌ. پاسخ: نادرست
معنی: حافظ و سعدی ملمعات زیبایی ندارند.

۲- یَریٰ حافِظٌ الدَّهرَ مِنْ هَجرِ حبیبِهِ کَالقیامَةِ. پاسخ: درست
معنی: حافظ روزگار را از دوری محبوبش مانند قیامت می‌بیند.

۳- یرَیٰ حافِظٌ فی بُعْدِ حَبیبِهِ راحَةً وَ فی قرُبِهِ عَذاباً. پاسخ: نادرست
معنی: حافظ در دوری محبوبش راحتی و در نزدیک بودن او عذاب می‌بیند.

۴- یَریٰ سَعدیٌّ اللَّیلَ وَ النَّهارَ سَواءً مِنْ هَجرِ حَبیبِهِ. پاسخ: درست
معنی: سعدی از دوری محبوبش شب و روز را یکسان می‌بیند.

۵- قالَ سَعدیٌّ: «مَضَی الزَّمانُ وَ قَلبی یَقول إنَّکَ لا تَأتی.» پاسخ: نادرست
معنی: سعدی گفته است زمان گذشت و دلم می‌گوید که تو نمی‌آیی.

جواب تمرین بالای صفحه ۱۱۳ درس نهم عربی دهم معارف اسلامی

عَیِّنِ الْجُملَةَ الصَّحیحَةَ وَ غَیرَ الصَّحیحَةِ حَسَبَ الْحَقیقةِ وَ الْواقِعِ.
جمله صحیح و ناصحیح را بر اساس حقیقت و واقعیت مشخص کن.

۱- اَلْکَأسُ زُجاجَةٌ یُشرَبُ مِنها الْماءُ أَوِ الشّایُ أَوِ الْقَهوَةُ. پاسخ: درست
معنی: جام (لیوانی) شیشه‌ای است که در آن آب یا چای یا قهوه نوشیده می‌شود.

۲- یُمکِنُ شِراءُ الشَّریحَةِ مِن إدارَةِ الِاتِّصالاتِ. پاسخ: درست
معنی: خریدن سیم کارت از اداره مخابرات امکان دارد.

۳- اَلرّاسِبُ هوَ الَّذی ما نَجَحَ فِی الِامْتِحاناتِ. پاسخ: درست
معنی: مردود همان کسی است که در امتحانات قبول نشده است.

۴- غُصونُ الْأَشجارِ فِی الرَّبیعِ بَدیعَةٌ جَمیلَةٌ. پاسخ: درست
معنی: شاخه‌های درختان در بهار نو و زیبا هستند.

۵- یُصنَعُ الْخُبزُ مِنَ الْعَجینِ. پاسخ: درست
معنی: نان از خمیر درست می‌شود.

پاسخ تمرین پایین صفحه ۱۱۳ درس ۹ عربی دهم معارف اسلامی

ضَعْ فِی الْفَراغِ کَلِمَةً مُناسِبَةً مِنَ الْکَلِماتِ التّالیَةِ. «کَلِمَتانِ زائِدَتانِ»
در جای خالی یک کلمه مناسب از کلمات زیر بنویسید. «دو کلمه اضافه»

الْفَلَواتِ / بُعْدٍ / وُدٌّ / مَصانِعُ / بَدِّلْ / فَتَّشَ / اللَّيلِ / يَرضیٰ

الْفَلَواتِ: بیابان، صحرا
بُعْدٍ: راه دور
وُدٌّ: دوستانه، دوستی
مَصانِعُ: انبارهای آب
بَدِّلْ: عوض کن
فَتَّشَ: جستجو، گشتن
اللَّیلِ: شب
یَرضیٰ: راضی می‌‎شود

۱) اَلْغَداةُ بِدايَةُ النَّهارِ وَ الْعَشيَّةُ بِدايَةُ اللَّيلِ.
معنی: (غداة: آغاز روز) ابتدای روز است و (عشیة: آغاز شب) شروع شب است.

۲) أَخي قانِعٌ، يَرضیٰ بِطَعامٍ قَليلٍ.
معنی: برادرم قانع است به غذای کمی رضایت می‌دهد.

۳) رَأَينا الشّاطِئَ عَنْ بُعْدٍ عَبْرَ الطَّريقِ.
معنی: در مسیر (راه) ساحل را از دور دیدیم.

۴) رَجاءً بَدِّلْ هٰذَا الْقَميصَ؛ لِأَنَّهُ قَصيرٌ.
معنی: لطفاً این پیراهن را عوض کن، برای اینکه آن کوتاه است.

۵) اَلشُّرطيُّ فَتَّشَ حَقائِبَ الْمُسافِرينَ.
معنی: پلیس کیف‌های مسافران را گشت.

۶) فِي الْفَلَواتِ لا تَعيشُ نَباتاتٌ کَثيرَةٌ.
معنی: در بیابان‌ها گیاهان زیادی زندگی نمی‌کنند.

جواب تمرین اول صفحه ۱۱۸ درس نهم عربی دهم معارف اسلامی

التَّمْرينُ الأوّل: تَرْجِمِ الْجُمَلَ الآتيةَ ثُمَّ عَیِّنِ الفعلَ والفاعلَ ونوعَه والمفعولٌ به و مُتَعَلَّقَاتِ الفعلِ.
جملات زیر را ترجمه کن، سپس فعل و فاعل آن را مشخص کن، نوع فاعل را بنویس و مفعول به و متعلق‌های فعل را مشخص کن.

١۔ لَا يَجْتَمِعُ الْبَاطِلُ وَ الْحَقُّ.
معنی: باطل و حق با هم جمع نمی‌شوند.

پاسخ: فعل: يَجْتَمِعُ
فاعل: الْبَاطِلُ (فاعل مرفوع، اسم معرفه)
نوع فاعل: فاعل حقیقی
مفعول به: ندارد
متعلق‌های فعل: الْبَاطِلُ، وَ الْحَقُّ

٢- يُنْبِئُّ’ عَنْ قیِمَةِ كُلِّ امْرِئٍ عِلمُهُ وَعَقْلُهُ.
معنی: علم و عقل هر انسان، او را از ارزش خود آگاه می‌سازد.

پاسخ: فعل: يُنْبِئُ
فاعل: عِلْمُهُ وَ عَقْلُهُ
نوع فاعل: فاعل جمعی (مضاف به ضمیر)
مفعول به: قِيمَةِ
متعلق‌های فعل: عَنْ، كُلِّ امْرِئٍ

٣- لَا تَعْصِم الدُّنْيَا مَنْ لَجَأَ إِلَيْهَا.
معنی: دنیا نمی‌تواند کسی را که به آن پناه می‌برد، نجات دهد.

پاسخ: فعل: تَعْصِمُ
فاعل: الدُّنْيَا
نوع فاعل: فاعل حقیقی
مفعول به: مَنْ
متعلق‌های فعل: ندارد

۴- إِذَا تَمَّ الْعقْلُ نَقَصَ الْکلَامُ.
معنی: زمانی که عقل کامل شود، سخن کم می‌شود.

پاسخ: فعل: تَمَّ، نَقَصَ
فاعل: الْعَقْلُ (برای تَمَّ) و الْكَلَامُ (برای نَقَصَ)
نوع فاعل: فاعل حقیقی
مفعول به: ندارد
متعلق‌های فعل: ندارد

۵- قَلِّلِ الْمَقَالَ وَقَصِّرِ الْآمَالَ.
معنی: سخن را کم کن و آرزوهایت را کوتاه کن.

پاسخ: فعل: قَلِّلِ، قَصِّرِ
فاعل: ضمیر مستتر (مخاطب، در هر دو فعل)
نوع فاعل: فاعل مستتر (مخاطب)
مفعول به: الْمَقَالَ، الْآمَالَ
متعلق‌های فعل: ندارد

جواب دوم تمرین صفحه ۱۱۹ درس ۹ عربی دهم معارف اسلامی

التَّمْرينُ الثّاني: عَيِّنِ الفعلَ اللّازم والمتعدّى والمفعولٌ به فِى العِباراتِ الآتية.
فعل لازم و متعدی و مفعول به را در عبارات زیر مشخص کن.

١- يا أَيُّهَا النَّاسُ اذكُرُوا نِعْمَتَ اللهِ عَلَیْگُمْ.
معنی: ای مردم، نعمت خدا را بر خودتان یاد کنید.

پاسخ: فعل: اذكُرُوا (فعل متعدی)
مفعول به: نِعْمَتَ
متعلق‌های فعل: عَلَیْگُمْ

٢- هَلْ مِنْ خالِقٍ غَيْرُ اللهِ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّماءِ وَ الأَرْضِ.
معنی: آیا خالق دیگری غیر از خدا هست که از آسمان و زمین به شما روزی دهد؟

پاسخ: فعل: يَرْزُقُ (فعل متعدی)
مفعول به: کُمْ (ضمیر مفعولی)
متعلق‌های فعل: مِنَ السَّماءِ وَ الأَرْضِ

٣- إِنَّما يَدْعُوا حِزْبَهُ لِيَكُونُوا مِنْ أَصْحابِ السَّعيرِ.
معنی: او فقط حزب خود را دعوت می‌کند تا از اصحاب آتش باشند.

پاسخ: فعل: يَدْعُوا (فعل متعدی)
مفعول به: حِزْبَهُ
متعلق‌های فعل: لِيَكُونُوا مِنْ أَصْحابِ السَّعيرِ

۴- اللهُ الَّذي أَرْسَلَ الرِّياحَ فَتُثيرُ سَحاباً.
معنی: خداوند همان کسی است که بادها را فرستاد، پس ابرها را به حرکت در می‌آورد.

پاسخ: فعل: أَرْسَلَ (فعل متعدی) و تُثيرُ (فعل متعدی)
مفعول به: الرِّياحَ، سَحاباً
متعلق‌های فعل: ندارد

۵- فَسُقْناهُ إِلى بَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَحْيَيْنا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها.
معنی: پس او را به شهری مرده بردیم و به وسیله آن زمین را پس از مردنش زنده کردیم.

پاسخ: فعل: سُقْناهُ (فعل متعدی)، أَحْيَيْنا (فعل متعدی)
مفعول به: هُ، الْأَرْضَ
متعلق‌های فعل: إِلى بَلَدٍ مَيِّتٍ، بِهِ

۶- مَنْ كانَ يُريدُ الْعِزَّةَ فَلِلْهِ الْعِزَّةُ جَمیعاً.
معنی: هر کسی که عزت بخواهد، عزت همه‌اش برای خداست.

پاسخ: فعل: يُريدُ (فعل متعدی)
مفعول به: الْعِزَّةَ
متعلق‌های فعل: ندارد

۷- إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيْبُ وَ الْعَمَلُ الصَّالِحُ یَرْفَعُه.
معنی: کلام پاک به سوی او بالا می‌رود و عمل صالح آن را بالا می‌برد.

پاسخ: فعل: يَصْعَدُ (فعل متعدی) و یَرْفَعُ (فعل متعدی)
مفعول به: الْكَلِمُ الطَّيْبُ، عمل صالح
متعلق‌های فعل: إِلَيْهِ

۸- هَانَتْ عَلَيْهِ نَفْسُهُ مَنْ أَمَّرَ عَلَيْهَا لِسَانَهُ.
معنی: جانش برای او بی‌ارزش شد کسی که زبانش را بر او مسلط ساخت.

پاسخ: فعل: هَانَتْ (فعل لازم) و أَمَّرَ (فعل متعدی)
مفعول به: نَفْسُهُ، لِسَانَهُ
متعلق‌های فعل: عَلَيْهَا

پاسخ تمرین سوم صفحه ۱۱۹ درس نهم عربی دهم معارف اسلامی

التَّمْرينُ الثّالِث: عَيِّنِ المُعْرَبَ والمَبْنِى فى جُمَلاتِ التَّمرين الاوّل والثَّاني والثَّالِث.
معرب و مبنی را در جملات تمرین اول، دوم و سوم مشخص کن.

پاسخ تمرین چهارم صفحه ۱۱۹ درس ۹ عربی دهم معارف اسلامی

التَّمْرينُ الرّابع: عَيِّنِ المَعْرِفَةَ والنَّكَرَةَ فى جُمَلاتِ التَّمرينِ الاوَّلِ والثّاني والثّالِث.
معرفه و نكره را در جملات تمرین اول، دوم و سوم مشخص کن.

ترجمه حوار صفحه ۱۲۰ درس ۹ عربی دهم معارف اسلامی

در گروه‌های دو نفره شبیه گفتوگوی زیر را در کلاس اجرا کنید.

حوارٌ
«مَعَ الطَّیب»
«با خوشبوکننده»

توجه: برای مشاهده ترجمه متن درس عربی دهم معارف، وارد لینک «ترجمه درس نهم عربی دهم معارف اسلامی» شوید.

معنی و پاسخ درس قبلی: ترجمه درس هشتم عربی دهم معارف اسلامی
جواب تمرین های درس هشتم عربی دهم معارف اسلامی

نکته: شما دانش آموزان عزیز پایه دهم متوسطه دوم ، برای دسترسی سریع و بهتر به ترجمه و جواب تمرینات درس های کتاب عربی دهم معارف اسلامی، می توانید با اضافه کردن کلمه «ماگرتا» در سرچ های درسی خود، به مطلب مورد نظرتان دست پیدا کنید.

در انتها امیدواریم که مقاله جواب سوالات تمرین های درس 9 نهم کتاب عربی دهم متوسطه دوم رشته علوم و معارف اسلامی ، برای شما دانش آموزان عزیز مفید بوده باشد و از آن استفاده و بهره برده باشید.