معنی حکایت عمر گران مایه فارسی ششم + معنی کلمات و آرایه های ادبی

معنی کلمات ، متن شعر و آرایه های ادبی حکایت عمر گران مایه فارسی ششم ؛ امروز قصد داریم تا در این مقاله از بخش آموزش و پرورش ماگرتا برای دانش آموزان عزیز و کوشا پایه پنجم دبستان ، معنی کلمات و لغات و واژگان هم خانواده و متضاد مخالف و آرایه های ادبی و زبانی و پیام اخلاقی داستان حکایت مایه فارسی پایه ششم صفحه ۹۲ را قرار دهیم. در ادامه با ما همراه باشید.

بعدی: معنی کلمات و شعر درس ۱۴ چهاردهم راز زندگی فارسی ششم
جواب سوالات درس چهاردهم فارسی ششم
معنی کلمات و شعر درس ۱۵ پانزدهم فارسی ششم
جواب سوالات درس ۱۵ پانزدهم فارسی ششم
معنی کلمات و متن حکایت افلاطون و مرد جاهل فارسی ششم

معنی حکایت عمر گران مایه فارسی ششم صفحه ۹۲

دو برادر، یکی خدمت سلطان کردی و دیگری به زورِ بازو، نان خوردی.
معنی: دو برادر بودن که یکی به پادشاه خدمت می کرد و دیگری با کار و تلاش خود روزی به دست می آورد.

آرایه‌های ادبی: زور بازو: کنایه از کار و تلاش خود / نان: مجاز از رزق و روزی / نان خوردن: کنایه از امرار معاش و کسب درآمد

نکات دستوری: کردی و خوردی: ماضی استمراری به معنای می‌کرد و می‌خورد هستند.

باری، توانگر گفت درویش را که: چرا خدمت نکنی تا از مَشَقّتِ کارکردن بِرَهی؟
معنی: خلاصه، برادر ثروتمند به برادر فقیر گفت که: چرا تو خدمت و چاکری پادشاه را انجام نمی‌دهی تا از رنج و سختی کار کردن رها شوی؟

نکات دستوری: «را» به معنی «به» = توانگر به درویش گفت

گفت: تو چرا کار نکنی تا از مَذلّتِ خدمت، رهایی یابی
معنی: برادر فقیر گفت: تو چرا کار نمی‌کنی تا از خفّت و خواری خدمت به سلطان راحت شوی.

که خردمندان گفته‌اند: نانِ خود خوردن و نشستن بِه که کمر زرّین بستن و به خدمت ایستادن.
معنی: که دانایان گفته اند: از دست رنج خود استفاده کردن و در آرامش بودن بهتر از کمربند طلا بستن و نزد پادشاه خدمت کردن است.

آرایه‌های ادبی: مشقت و مذلت: سجع / نشستن و ایستادن: تضاد / نان خود خوردن: کنایه از (با تلاش و دسترنج خود کسب درآمد کردن) / کمربند بستن: کنایه از آماده به خدمت بودن / زرین: کنایه از لباس های گران قیمت

مفهوم و معنی نان خود خوردن و نشستن به که کمر زرین بستن و به خدمت ایستادن: از دسترنج خود استفاده کردن و (در همان مقام و موقعیت پایین) راحت بودن، بهتر است از اینکه با لباس‌های گران‌قیمت آماده به خدمتکاری بودن و در خدمت کسی سرپا ایستادن (تحقیر شدن)

به دست آهنِ تفته کردن خمیر / بِه از دست بر سینه، پیشِ امیر
معنی: آهن گداخته را با دست مانند خمیر شکل دادن بهتر است از اینکه دست بر سینه در خدمت پادشاه بایستی.

آرایه‌های ادبی: آهن تفته را با دست خمیر کردن: کنایه از انجام کاری بسیار سخت و طاقت‌فرسا / دست بر سینه بودن: کنایه از مطیع و خدمتکار کسی بودن

عمرِ گران مایه در این صرف شد / تا چه خورم صیف و چه پوشم شِتا
معنی: عمر ارزشمند خود را هدر دادم به خاطر اینکه تابستان چه بخورم و زمستان چه بپوشم.

آرایه‌های ادبی: صیف و شتا (تابستان و زمستان): تضاد

ای شکمِ خیره به نانی بساز / تا نکنی پشت به خدمت، دو تا
معنی: ای شکم گستاخ با تکه نانی سر کن تا برای خدمت به هر کسی تعظیم نکنی.

آرایه‌های ادبی: ای شکم: تشخیص = شخصیت بخشی به شکم / شکم: استعاره از افراد حریص / پشت دو تا کردن: کنایه از تعظیم کردن و خود را حقیر و کوچک شمردن

نکته: قالب شعر حکایت سه بیتی می باشد.

معنی لغات و واژه های حکایت عمر گران مایه فارسی ششم

سلطان: پادشاه
باری: خلاصه، به هر حال، یک بار (اینجا به معنی یک بار)
توانگر: ثروتمند
مشقّت: سختی، رنج
بِرَهی: رها شوی، آسوده شوی

مذّلت: خواری، خفّت، پستی
کمر زرّین: کمربند طلایی
بِه: بهتر
تفته: گداخته، ذوب شده، داغ
امیر: فرمانروا

گران مایه: گران بها
صرف شد: سپری شد (هدر رفت)
صیف: تابستان
شتا: زمستان
خیره: بی ارزش و بی مقدار، پست
بساز: قناعت کن

نوع ترکیب عمر گران مایه چیست؟ 

نوع ترکیب عمر گران مایه، ترکیب وصفی می‌باشد.

کلمات هم خانواده و مخالف متضاد حکایت عمر گران مایه فارسی ششم

کلمات هم خانواده :

خدمت: خادم، مخدوم، خدمتکار، خدمات
سلطان: سلطنت، سلطه، مستولی
زور: زوری، زبردست، زورگویی
مشقت: شاق، مشقت‌بار، مشقت‌کش
رهایی: رهیدن، رها، آزاد
مذلت: ذلیل، مذلول، ذلت
نشستن: نشست، نشین، نشستگاه
بستن: بسته، بستنی، بسته‌بندی
صرف: مصرف، مصروف، صرفه
عمر: معمور، عمارت، معماری

کلمات متضاد مخالف :

توانگر ≠ ناتوان
رهایی ≠ گرفتاری
ایستادن ≠ نشستن
گران ≠ ارزان
شتا ≠ صیف

پیام اخلاقی حکایت عمر گران مایه فارسی ششم

در این بخش به پیام اخلاقی و خلاصه داستان حکایت عمر گران مایه فارسی ششم ابتدایی پرداخته ایم:

اگر انسان کارش را خودش انجام دهد و از بقیه کمکی نخواهد، بهتر است. زیرا ممکن است کسانی باشند که در کار او مشکل ایجاد کنند و او را فریب دهند تا به مقصدش نرسد. کمک گرفتن از دیگران فقط زمانی مفید است که انسان به فرد مقابل اعتماد داشته باشد. انسان قانع با درآمد کم می ساز اما دستش را جلوی کسی دراز نمی کند و حاضر نیست کسی تحقیرش کند.

قبلی: جواب درس آزاد سیزدهم فارسی ششم فرهنگ بومی ۲
معنی شعر شیر خدا فارسی ششم
جواب گوش کن و بگو و درک مطلب درس ۱۲ فارسی ششم
معنی کلمات درس دوازدهم دوستی و مشاوره فارسی ششم
معنی کلمات درس بوعلی و بهمنیار فارسی ششم
جواب درک مطلب و درک و دریافت درس یازدهم فارسی ششم

توجه: شما دانش آموزان عزیز و کوشا می توانید برای دسترسی سریع تر و بهتر به مطالب کمک درسی کتاب فارسی پایه نهم متوسطه اول ، کلمه و عبارت « ماگرتا » را به همراه مطلب مورد نظر خود جستجو کنید.

در انتها امیدواریم که مقاله معنی کلمات و لغات ، خلاصه و پیام اخلاقی داستان حکایت عمر گران مایه صفحه ۹۲ فارسی پایه ششم ابتدایی ، برای شما دانش آموزان عزیز مفید بوده باشد و از آن استفاده و بهره برده باشید.