معنی ضرب المثل گاو پیشانی سفید ⭕️ با گسترش و به انگلیسی
معنی و مفهوم ضرب المثل گاو پیشانی سفید بودن به همراه شعر و داستان حکایت کامل
ضرب المثل گاو پیشانی سفید در بین ایرانیان بسیار مورد استفاده قرار می گیرد. وقتی کسی خیلی محبوب است و همه او را می شناسند، می گویند او گاو پیشانی سفید است. در ادامه به معنی و ریشه این ضرب المثل می پردازیم. با بخش ضرب المثل ماگرتا همراه ما باشید.
مَثَل پیشنهادی : معنی ضرب المثل خانه از پای بست ویران است
معنی و ریشه ضرب المثل گاو پیشانی سفید
معنا و ریشه گاو پیشانی سفید خیلی ساده است ، در یک گله گاو ، گاوی که برخلاف دیگران پیشانیش سیاه نیست و یک لکه سفید روی آن دارد، در نگاه اول بین ۱۰۰ گاو هم قابل تشخیص است و برای همین برای آدم معروف از این اصطلاح استفاده می شود. به عبارت دیگر همه او را همه جا می شناسند.
گاو پیشانی سفید کنایه از چیست؟
گاو پیشانی سفید کنایه از این است که شخص به انجام کاری خاص و محبوب معروف است و همه او را می شناسند.
کسی مثل گاو پیشانی سفید است به این معنی است که آن شخص بسیار معروف است، اما من همیشه نمی توانم بگویم که او یک فرد محبوب است، شاید او فقط مشهور است.
معنی ضرب المثل گاو پیشانی سفید به انگلیسی
black sheep /ˌblæk ˈʃiːp/ (بلَک شیپ)
She’s the black sheep of the family.
او گوسفند مشکی خانواده است.
مَثَل های پیشنهادی :
معنی ضرب المثل ایراد بنی اسرائیلی گرفتن
و
معنی ضرب المثل آش نخورده و دهان سوخته
✅ در این بخش معنی ضرب المثل گاو پیـشانی سفید را بررسی کردیم، شما می توانید از بخش دیدگاه نظرتان را در مورد این حکایت با ما به اشتراک بگذارید.