متن و ترجمه آهنگ Leila از Reynmen ، تکست و معنی موزیک ترکی لیلا از ریمن
Lyrics and Translation Music Reynmen Leila
در ادامه برای خواندن متن ترکی اصلی و ترجمه فارسی موزیک خارجی ترکیه ای زیبا و شنیدنی Leila از Reynmen ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Sevgilim از Mustafa Ceceli
متن و معنی اهنگ Leila از Reynmen
Leyla, Leyla
لیلا، لیلا
Eyvah, eyvah
ایواه، ایواه
Leyla, Leyla
لیلا، لیلا
Sana mecburum ama geri dönemem
من مجبورم (باید) به تو برسم اما نمیتونم برگردم
Eyvah, eyvah
ایواه، ایواه
Ona yine geceleri zehir edemem
دیگه نمی تونم شب ها رو براش تلخ کنم
Leyla, Leyla
لیلا، لیلا
Sana mecnunum ama seni bilemem
من واسه تو مجنونم اما تو رو نمی دونم
Olmaz, olmaz
نمی شه، نمی شه
Zorla yine sana “Beni sev” diyemem
من نمیتونم تو رو مجبور کنم که بگی عاشق من باش
Ne yapsam nafile, bomboş
هر کاری میکنم بی فایده هست، تاثیری نداره
Bi’ görsen hâlimi, keşke
میتونی یه بارم حال منو ببینی، ای کاش
Yaşansa bi’ mucize, çok zor
یک معجزه اتفاق بیافته، خیلی سخت
Anlatsam derdimi, yok yok
بتونم دردم رو بگم، نه نه
Düşüyorum dara, beni geri verin bana
دارم دچار تاری میشم، من رو بهم برگردونین
Arada bi’ geliyolar üzerime ama
هر از چند وقتی به ذهنم میان اما
Sakladım acının en güzelini sana
بهترین دردم رو واسه تو نگه داشتم
Dünya bi’ yana sen bi’ yana
دنیا به یه طرف، تو به یه طرف دیگه
متن و ترجمه آهنگ لیلا لیلا سانا مجبورم از رینمن
Sonu boş ama yine anı çok
آخرش هیچه ولی خاطره زیاده
Bana geri gelip hadi yamacıma koş
به من برگرد و به سمت من بدو
Yine sor, yine gelip bana sor
باز بپرس، باز برگرد و ازم دوباره بپرس
Bulamazsan beni yalnızlara
منو تنها نمی تونی پیدا کنی
Sor Leyla, beni bana sor Leyla
بپرس لیلا، ازم بپرس لیلا
Anılara sor Leyla
از خاطرات بپرس لیلا
Ama çok zor Leyla
اما خیلی سخته لیلا
Kurtar beni Mevla
خدا من رو راحت کن
Leyla, Leyla
لیلا، لیلا
Sana mecburum ama geri dönemem
من مجبورم (باید) به تو برسم اما نمیتونم برگردم
Eyvah, eyvah
ایواه، ایواه
Ona yine geceleri zehir edemem
دیگه نمی تونم شب ها رو براش تلخ کنم
Leyla, Leyla
لیلا، لیلا
Sana mecnunum ama seni bilemem
من واسه تو مجنونم اما تو رو نمی دونم
Olmaz, olmaz
نمی شه، نمی شه
Zorla yine sana “Beni sev” diyemem
من نمیتونم تو رو مجبور کنم که بگی عاشق من باش
متن و معنی اهنگ لیلا از رین من
Günahı boynuma, kaç gel geri bana
گناهش گردن من٫ یالا برگرد پیشم
Acıma ruhuma açtığın yaralara
رحم داشته باش زخم هایی در روحم باز کردی
Ağlamam asla, yok
نه، هرگز گریه نخواهم کرد
Ama bağışla beni, bak zor
اما من رو ببخش، ببین سخته
Sor Leyla, beni bana sor Leyla
بپرس لیلا، ازم بپرس لیلا
Anılara sor Leyla
از خاطرات بپرس لیلا
Ama çok zor Leyla
اما خیلی سخته لیلا
Leyla, Leyla
لیلا، لیلا
Sana mecburum ama geri dönemem
من مجبورم (باید) به تو برسم اما نمیتونم برگردم
Eyvah, eyvah
ایواه، ایواه
Leyla, Leyla
لیلا، لیلا
Sana mecburum ama geri dönemem
من باید به تو برسم اما نمیتونم برگردم
Eyvah, eyvah
ایواه، ایواه
Ona yine geceleri zehir edemem
دیگه نمی تونم شب ها رو براش تلخ کنم
Leyla, Leyla
لیلا، لیلا
Sana mecnunum ama seni bilemem
من واسه تو مجنونم اما تو رو نمی دونم
Olmaz, olmaz
نمی شه، نمی شه
Zorla yine sana “Beni sev” diyemem
من نمیتونم تو رو مجبور کنم که بگی عاشق من باش
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Ben Bir Tek Kadın Sevdim از Selami Şahin
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Reynmen ، ریمن به نام Leila ، لیلا نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
عالی بود
لعنتی صدا نیست عشقه