متن و ترجمه آهنگ Snap از گروه manifest ، تکست و معنی اهنگ اسنپ به معنای بشکن از گروه مانیفست
Lyrics and Translation Music manifest Snap
در ادامه برای خواندن متن ترکی و ترجمه فارسی موزیک خارجی ترکیه ای Snap از گروه manifest ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Yaşanacaksa از manifest
متن و معنی اهنگ Snap از گروه manifest
[Bölüm: Zeynep & Lidya]
Sana alkış yok, anca finger snap
برای تو دست نمیزنم، فقط یه بشکن تحویلت میدم
Mm, no, thanks
نه عزیزم، مرسی، نمیخوام
Güzel outfit, yakışıyo’duk, tam match’tik
لباس قشنگی بود، بهمون میاومد، کامل با هم جور بودیم
Sayende hepsini **** ettik
ولی به لطف تو همه چی رو خراب کردیم
Sana yakışanı yaptın giderek
کاری که لایقت بود کردی، رفتی
Buna şaşırdım mı sandın?
فکر کردی از این کار تعجب کردم؟
Geleceğinden parlak lipstick sürdüm
رژ لب زدم واسه یه آیندهی روشن
Sıfır gramsın, yok kalsın
ارزشت برام صفره، همون بهتر که نباشی
Yanıma renk renk çiçeklerle gelsen de
حتی اگه با هزار جور گل رنگی بیای سمتم
Telefonun arka planında gezsem de olmaz
یا اگه پسزمینهی گوشیت باشم، فایده نداره
New York, Bali, Paris, hiçbiri kesmez
نیویورک، بالی، پاریس… هیچکدوم دیگه برام جذاب نیست
Bi’ zamanlar sen yeterdin, şimdi hiçbi’ şey yetmez
یه زمانی تو برام کافی بودی، حالا هیچی دیگه راضیم نمیکنه
[Ön Nakarat: Mina]
Ortada mı kaldın? Pardon
گرفتار شدی؟ ببخشید!
Üzülmüş gibi rollendin, bravo sana
ادای ناراحتی رو درآوردی، آفرین به بازیگرت!
Çoktan unuttum, sildim her yerden
خیلی وقته یادت رفته، از همهجا پاکت کردم
Sakın deneme
اصلاً سعی نکن برگردی
[Nakarat: Sueda, Hilal & Birlikte]
Kaçma, kovalamam
فرار نکن، من دیگه دنبالت نمیام
Senin gibisini çok (Çok), çok (Çok), çok (Çok) gördüm
از آدمای مثل تو خیلی، خیلی، خیلی دیدم
Affedemem, hayır, sesin gelmiyo’ hiç
نمیتونم ببخشم، نه، صدات دیگه به گوشم نمیرسه
Yok, yok, yok, bye-bye (Bye-bye)
نه، نه، نه، خداحافظ!
[Köprü: Zeynep]
Sana alkış yok, anca finger snap-nap-nap-nap-nap
برای تو دست نمیزنم، فقط یه بشکن، بشکن، بشکن
[Ön Nakarat: Esin & Mina]
Ortada mı kaldın? Pardon
گیر کردی؟ ببخشید!
Üzülmüş gibi rollendin, bravo sana
ادای ناراحتی رو خوب درآوردی، دستمریزاد
Çoktan unuttum, sildim her yerden
خیلی وقته فراموشت کردم، از همهجا پاکت کردم
Sakın deneme
اصلاً نیا سمت من
[Nakarat: Lidya, Sueda & Birlikte]
Kaçma, kovalamam (Oh-oh)
فرار نکن، من دیگه دنبال نمیکنم
Senin gibisini çok (Çok), çok (Çok), çok (Çok) gördüm (Oh-oh)
از آدمای مثل تو کلی دیدم
Affedemem, hayır (Hayır), sesin gelmiyo’ hiç
نمیتونم ببخشم، نه، دیگه صداتم نمیشنوم
Yok, yok, yok, bye-bye (Bye-bye)
نه، نه، نه، خداحافظ
Kaçma, kovalamam (Kaçma, kovalamam)
فرار نکن، من دیگه دنبالت نمیام
Senin gibisini çok (Çok), çok (Çok), çok (Çok) gördüm (Oh-oh)
از تو خیلی دیدم تو زندگیم
Affedemem, hayır (Affedemem, hayır), sesin gelmiyo’ hiç
نه نمیتونم ببخشم، صدات به گوشم نمیرسه
Yok, yok, yok, bye-bye (Bye-bye)
نه، نه، نه، خداحافظ!
[Çıkış: Birlikte]
La, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
لالا، لالا لالا لالا… (همخوانی جمعی بیکلام)
La, la, la, la-la
لالا، لالا، لالا
La, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la (Oh-oh)
لالا، لالا لالا لالا، آهآه
La, la, la, la-la (Bye-bye)
لالا، لالا… (خداحافظ)
La, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la (Oh-oh)
لالا، لالا لالا لالا، آهآه
(manifest, ya, mani-manifest, ya)
(بیان خواسته، آره، واقعسازی، آره)
La, la, la, la-la
لالا، لالا…
(manifest, ya, mani-manifest, ya)
(به حقیقت پیوستن خواستههامون)
La, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la (Oh)
لالا، لالا لالا لالا، آه
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Arıyo از manifest
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ گروه manifest به نام Snap ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
