معنی شعر به گیتی به از راستی پیشه نیست فارسی ششم + آرایه های ادبی
ترجمه متن بخوان و حفظ کن شعر به گیتی به از راستی پیشه نیست صفحه ی ۱۰۴ و جواب سوال های خوانش و فهم صفحه ی ۱۰۵ کتاب فارسی پایه ششم
معنی و ارایه های ادبی شعر به گیتی به از راستی پیشه نیست فارسی ششم ؛ شما دانش آموزان عزیز پایه ششم دبستان می توانید در این مقاله از بخش آموزش و پرورش ماگرتا ، معنی و آرایه های ادبی و زبانی و قالب بخوان و حفظ کن شعر به گیتی به از راستی پیشه نیست صفحه 104 و جواب سوالات خوانش و فهم صفحه 105 فارسی پایه ششم را مشاهده نمایید. در ادامه با ما همراه باشید.
توجه: برای مشاهده کلمات و لغات مهم و سخت درس شانزدهم و شعر به گیتی به راستی پیشه نیست ، وارد این لینک شوید.
همچنین بخوانید: معنی کلمات حکایت عمر گران مایه صفحه ۹۲ فارسی ششم
معنی و ترجمه متن شعر به گیتی به از راستی پیشه نیست فارسی ششم
در زیر به معنی متن بخوان و حفظ کن شعر به گیتی به از راستی پیشه نیست در صفحه ی ۱۰۴ فارسی پایه ششم پرداخته ایم:
به گیتی بِه از راستی، پیشه نیست / ز کژّی بَتَر، هیچ اندیشه نیست
معنی: در دنیا چیزی بهتر از راستی و درستی نیست و هیچ اندیشه و فکری بدتر از نادرستی نیست
سخن گفتنِ کژ ز بیچارگی است / به بیچارگان بر، بباید گریست
معنی: دروغ گفتن و کج حرف زدن از بدبختی انسان است و به حال انسان های بدبخت و بیچاره باید گریه کرد.
هر آن کو که گردد به گِردِ دروغ / ستمکاره خوانیمش و بی فروغ
معنی: هر کسی به دنبال دروغگویی باشد، ستمکار و گناهکار بی خرد (کسی که در تاریکی جهل قرار دارد) است.
همه راستی کن که از راستی / نیاید به کار اندرون، کاستی
معنی: فقط به دنبال راستگویی باش زیرا کسی که راستگو است هیچگاه در کارها کم نمی گذارد و کارش درست است
هر آن کس که با تو نگوید دُرست / چنان دان که او دشمنِ جانِ توست
معنی: چرا وقتی که راه درستی و راستی در پیش روی ما قرار دارد چرا بیهوده به دنبال ناراستی و دروغ برویم؟
گشاده است بر ما درِ راستی / چه کوبیم خیره درِ کاستی؟
معنی: راه راست گویی و درست کاری برای ما باز است چرا با لجبازی باید به سمت دروغ گویی و بدکاری پیش برویم
مکن دوستی با دروغ آزمای / همان نیز با مردِ ناپاک رای
معنی: با انسان دروغ گو دوستی نکن هم چنین با افرادی که فکرهای زشت و ناپاک دارند هم دوستی نکن
آرایه های ادبی و زبانی شعر گیتی به از راستی پیشه نیست فارسی ششم
در این بخش به آرایه های ادبی و زبانی به کار رفته در هر بیت و قافیه و ردیف و قالب بخوان و حفظ کن شعر گیتی به از راستی پیشه نیست صفحه 104 کتاب فارسی پایه ششم پرداخته ایم.
آرایه های بیت اول: دارای دو جمله (نیست در هر مصراع) / قافیه: پیشه و اندیشه / ردیف: نیست و نیست / ز: مخفف از / تضاد بین راستی و کژی
آرایه های بیت دوم: دارای دو جمله (است و گریست) / قافیه: است و گریست / ترکیب وصفی و نهاد: سخن گفتن کژ / به بیچارگان بر: دو حرف اضافه برای یک متمم است. / بباید گریست: از آن نوع فعل هایی است که نهاد آن هرکس می تواند باشد.
آرایه های بیت سوم: دارای دو جمله (گردد و خوانیمش) / قافیه: دروغ و بی فروغ / کو: مخفف که او / نهاد: هر آن کو (مصراع اول)، ما (مصراع دوم) / ترکیب اضافی: گرد دروغ / مفعول: «ش» در / تناسب بین کلمات (دروغ، ستمکاره و بی فروغ / کنایه: به گرد دروغ کنایه از دروغ گفتن
آرایه های بیت چهارم: دارای دو جمله (کن و نیاید) / قافیه: راستی و کاستی / مفعول: راستی / نهاد: تو، کاستی / قید: همه (همیشه) / آرایه تضاد بین راستی و کاستی
آرایه های بیت پنجم: دارای سه جمله (نگوید و دان و توست) / قافیه: درست و توست / قید: چنان / ترکیب اضافی: دشمن جان / نهاد: هر آن کس، تو (جمله دوم)، او (جمله سوم) / مفعول: درست، که او دشمن جان توست (برای دان) / فعل: نگوید (مضارع)، دان، است (مضارع)
آرایه های بیت ششم: دارای دو جمله (است و کوبیم) / قافیه: راستی و کاستی / نهاد: در راستی / مفعول: در کاستی / حرف اضافه: بر / متمم: ما / کنایه: در راستی را خیره کوبیدن کنایه از دروغ گفتن
آرایه های بیت هفتم: دارای دو جمله (مکن و دوستی مکن) / قافیه: دروغ آزمای و ناپاک رای / نهاد: تو / ترکیب وصفی: مرد ناپاک رای / مفعول: دوستی / واژه های غیر ساده: ناپاک رای، دروغ آزمای، دوستی
قالب شعر به گیتی به راستی پیشه نیست چیست؟
قالب این شعر مثنوی می باشد.
جواب سوالات خوانش و فهم صفحه 105 فارسی ششم
در خوانش و فهم بخوان و حفظ کن شعر گیتی به از راستی پیشه نیست صفحه ۱۰۵ فارسی پایه ششم سوالاتی مطرح شده است که در زیر به پاسخ آنها پرداخته ایم:
سوال 1) در مصراع «به گیتی به از راستی پیشه نیست» خوانش دو واژه «به» چگونه است؟
پاسخ: به گیتی به معنی به آسمان است و «به از راستی» به معنای بهتر از راستی است. بنابراین «به» اول به صورت «بِ» خوانده می شود و «به» دوم نیز به صورت «بِه» خوانش می شود.
سوال 2) بیت «گشاده ست بر ما در راستی چه کوبیم خیره در کاستی» به چه مفهومی اشاره دارد؟
پاسخ: معنی این بیت این است که چرا با لجبازی به سمت دروغ و و بدکاری برویم و مفهوم خلاصه آن این است که چرا ما وقتی میتوانیم کار خوب و نیک انجام بدهیم به سمت دروغگویی و بدکاری و نیرنگی برویم (تأکید بر راستگویی دارد).
همچنین بخوانید: معنی کلمات و شعر درس پانزدهم میوه ی هنر فارسی ششم
در انتها امیدواریم که مقاله معنی و آرایه های ادبی بخوان و حفظ کن شعر به گیتی به از راستی پیشه نیست صفحه 104 و جواب خوانش و فهم صفحه 105 کتاب فارسی پایه ششم ابتدایی ، برای شما دانش آموزان عزیز مفید بوده باشد و توانسته باشید تا از آن استفاده و بهره برده باشید.
بیت ۵ معنیش درسته؟
فکر کنم غلطه این معنی پایین بهتره
(هر کسی که با تو خرف راست و درست نزند تو باید بداتی که ان شخص دشمن و علیه جان تو است )
عالی مرسی که هستی
واقعا عالییییییییییییییی مرسی از ماگرتا
عالی بود❤❤
من همیشه ۲۰ میگیرم وقتی میام تو این سایت💐💐
دستتون درد نکنه💋💋💋
ممنونم از سایت ماگرتا🌷
بسیار عالی💓💓💓
عالی👍👍
عالی بود
واقعا ممنونمممم هر چیزی بخام تو ماگرتا پیدا میشه😘😘😘😘😘🗿😂
سلام ارمی ههاااا
بسیار عالی
عااااالی
ممنون
عالی بود
عالی بود مرسی 🙂🫀
ماگرتا مثل همیشه عالی بود ممنون از همگی🦏🍡
با تشکر.عالی بود.
عالی
عالي واقعا عالی بود ✌🏻✌🏻✌🏻✌🏻✌🏻
خیلی ممنون
عالی بودن💚✨
ماگرتا خیلی خوبه