سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Song for No One از Shawn Mendes

تکست ، متن و معنی موزیک جدید شان مندز به نام Song for No One - سانگ فور نو وان

متن و ترجمه آهنگ Song for No One از Shawn Mendes ، تکست و معنی موزیک جدید سانگ فور نو وان – آهنگی برای هیچکس از شان مندز – آلبوم جدید Wonder

Lyrics and Translation Music Shawn Mendes Song for No One

در ادامه برای خواندن متن اصلی انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی جدید زیبا و شنیدنی Song for No One از Shawn Mendes ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Call My Friends از Shawn Mendes

تکست و ترجمه آهنگ Song for No One از شان مندز
تکست و ترجمه آهنگ Song for No One از شان مندز

متن و معنی اهنگ Song for No One از Shawn Mendes

[Verse 1]

I wake up a little dr–k
من بیدار میشم یکم از خود بی خودم

Check my phone, I’m all alone
تلفنم رو چک کن، من همیشه تنهام

Ten missed calls, a couple texts
ده تا تماس از دست دادی، و یه چند تا اس ام اس

None of them are who I’m lookin’ for
هیچ کدوم از اونا کسایی نیستن که من دنبالشم

Who I’m lookin’ for, yeah
که دنبال کی هستم، آره؟

[Chorus]

This is a song for no one (x2)
این یه آهنگ برای هیچ‌کس نیست

[Verse 2]

Get on a plane
سوار هواپیما شو

Fly to the most beautiful place you’ve ever been
پرواز کن به زیباترین خونه ای که تا حالا داشتی

Close my eyes, things are better in my dreams
چشمام رو میبندم، همه چیز توی رویاهام بهتره

‘Cause I’m with someone, someone I adore
چون من با کسی هستم که عاشقش شدم

تکست و ترجمه آهنگ Song for No One از شان مندز

[Chorus]

This is a song for no one
این یه آهنگ برای هیچ‌کس نیست

I wrote this song for no one
من این آهنگ رو برای هیچ‌کس نوشتم (برای کسی ننوشتم)

[Verse 3]

Yesterday, I got pretty dr–k
دیروز حسابی از خود بی خود شدم

Said some things that I shouldn’t have
یه چیزایی گفتم که نباید میگفتم

Told you that I really love you
بهت گفتم که واقعا دوستت دارم

You did not reciprocate those feelings
تو اون احساسات رو جبران نکردی

But that’s okay, I’ll be fine anyway
اما چیزی نیست، من به هر حال خوب میشم

Ooh, yeah, hey, yeah
اوه، آره، هی، آره

[Chorus]

I wrote this song for no one
من این آهنگ رو برای هیچ‌کس نوشتم (برای کسی ننوشتم)

I wrote this song
من این آهنگ رو نوشتم

Woo, woo, woo, woo
ووو، ووو، ووو، ووو

No, I wrote this song for no one
نه، من این آهنگ رو برای هیچ‌کس نوشتم (برای کسی ننوشتم)

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ 305 از Shawn Mendes

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ جدید Shawn Mendes به نام Song for No One از آلبوم Wonder نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیست − پنج =