جواب و ترجمه تمرین های درس نوزدهم عربی هفتم صفحه ۱۴۷ تا ۱۵۲

جواب و ترجمه تمرین های درس نوزدهم عربی هفتم : در این نوشته معنی درس ۱۹ عربی پایه هفتم، پاسخ و معنی متن تمرینات صفحه ۱۴۷ ، ۱۴۸ ، ۱۴۹ ، ۱۵۰ ، ۱۵۱ و ‍۱۵۲ با کلمات جدید درس نوزدهم الدَّرْسُ التّاسِعَ عَشَرَ الْأَيّامُ وَ ألفُصولُ وَ الْأَلوانُ پایه هفتم را برای شما آماده کرده ایم. در ادامه با بخش آموزش و پرورش ماگرتا همراه ما باشید.

معنی و پاسخ درس قبلی: جواب و ترجمه تمرین های درس هجدهم عربی هفتم

الْمُعْجَم: واژه نامه درس نوزدهم عربی پایه هفتم

در زیر می‌توانید کلمات جدید و معنای آنها از درس نوزدهم عربی هفتم را مشاهده کنید:

ترجمه متن بخش الْأَيّامُ وَ ألفُصولُ وَ الْأَلوانُ درس نوزدهم عربی هفتم صفحه ۱۴۷ و ۱۴۸

الْأَيّامُ وَ ألفُصولُ وَ الْأَلوانُ
روزها، فصل‌ها و رنگ‌ها

الْمُدَرِّسُ: ما أَيّامُ الْأُسْبوعِ؟
معلم: روزهای هفته چه چیزهایی هستند؟

الطّالِبُ: يَوْمُ السَّبْتِ، الْأَحَدِ، الْإثْنَيْنِ، الثُّلاثاءِ، الْأَربِعاءِ، الْخَميسِ، الْجُمُعَةِ.
دانش‌آموز: روز شنبه، یکشنبه، دوشنبه، سه‌شنبه، چهارشنبه، پنجشنبه، جمعه.

الْمُدَرِّسُ: وَ ما فُصولُ السَّنَةِ؟
معلم: فصل‌های سال چه چیزهایی هستند؟

الطّالِبُ: الرَّبيعُ وَالصَّيفُ وَالْخَريفُ وَ الشِّتاءُ.
دانش‌آموز: بهار، تابستان، پاییز و زمستان.

الْمُدَرِّسُ: نَحنُ في أَيِّ يَوْمٍ و فَصْلٍ؟
معلم: ما در کدام روز و کدام فصل هستیم؟

الطّالِبُ: الْيَومُ يَومُ الْأَرْبِعاءِ وَالْفَصلُ فَصْلُ الرَّبيعِ.
دانش‌آموز: امروز روز چهارشنبه و فصل، فصل بهار است.

الْمُدَرِّسُ: كَيفَ الْجَوُّ في كُلٍّ فَصْلٍ؟
معلم: هوا در هر فصل چگونه است؟

الطّالِبُ: الْجَوُّ فِي الرَّبيعِ مُعتَدِلٌ. وهو فَصْلُ الْجَمالِ وَ الْحَياةِ الْجَديدَةِ.
دانش‌آموز: هوا در بهار معتدل است و این فصلِ زیبایی و زندگیِ تازه است.

وَالصَّيفُ حارِّ وَ فَصْلُ الْفَواكِهِ اللَّذيذَةِ.
و تابستان گرم است و فصل میوه‌های خوشمزه.

وَ الْخَريفُ لا حارٍّ وَ لا بارِدٌ وَ فَصْلُ سُقوطِ أَوراقِ الْأَشْجارِ وَ الشِّتاءُ بارِدٌ.
و پاییز نه گرم و نه سرد است و فصل ریختن برگ‌های درختان و زمستان سرد است.

الْمُدَرِّسُ: مَا الْأَلوانُ؟
معلم: رنگ‌ها چه چیزهایی هستند؟

الطّالِبُ: الْأَسْوَدُ وَالْأَبْيَضُ وَالْأَحْمَرُ وَالْأَخْضَرُ وَالْأَزْرَقُ وَالْأَصْفَرُ.
دانش‌آموز: سیاه، سفید، سرخ، سبز، آبی و زرد.

الْمُدَرِّسُ: مَا الْمِثالُ لِهذِهِ الأَلْوانِ؟
معلم: نمونه‌ای برای این رنگ‌ها چیست؟

الطّالِبُ: الْغُرابُ أَسْوَدُ وَالسَّحابُ أَبْيَضُ وَالرُّمَانُ أَحْمَرُ وَالشَّجَرُ أَخْضَرُ وَ الْبَحْرُ أَزْرَقُ وَ الْمَوزُ أَصْفَرُ
دانش‌آموز: کلاغ سیاه است. ابر سفید است. انار سرخ است. درخت سبز است. دریا آبی است. موز زرد است.

الْمُدَرِّسُ: مَا أَلْوانُ عَلَمِ الْجُمْهوريَّةِ الْإسْلاميَّةِ الْإيرانيَّةِ؟
معلم: رنگ‌های پرچم جمهوری اسلامی ایران چیست؟

الطّالِبُ: الْأَخْضَرُ وَالْأَبْيَضُ وَالْأَحْمَرُ.
دانش‌آموز: سبز، سفید و سرخ.

جواب تمرین اول صفحه ۱۴۹ درس نوزدهم عربی هفتم

در جای خالی گزینه مناسب بنویسید.

پاسخ: در تصویر زیر می‌توانید مشاهده کنید:

١. أَمْسِ كانَ يَومَ الثُلاثاء؛ فَالْيَومَ يَومُ ……….
پاسخ: الأَرْبِعاء
ترجمه: دیروز روز سه‌شنبه بود؛ پس امروز روز چهارشنبه است.

٢. الْيَومَ يَومُ السَّبْتِ وَ غَداً يَومُ ……….
پاسخ: الأَحَد
ترجمه: امروز روز شنبه است و فردا روز یکشنبه است.

٣. أَوَّلُ الْفُصولِ فَصْلُ ……….
پاسخ: الرَّبيع
ترجمه: اولین فصل‌ها، فصل بهار است.

۴. الشِّتاءُ فَصْلُ ……….
پاسخ: بارِد
ترجمه: زمستان، فصل سرد است.

جواب تمرین دوم صفحه ۱۴۹ درس ۱۹ عربی هفتم

ترجمه کنید.

١. لَوْنُ السَّحابِ، أَبْيَضُ.
ترجمه: رنگ ابر سفید است.

٢. لَوْنُ الْأَوراقِ، أَخضَرُ.
ترجمه: رنگ برگ‌ها سبز است.

٣. لَوْنُ الْغُرابِ، أَسوَدُ.
ترجمه: رنگ کلاغ سیاه است.

۴. لَوْنُ الرُّمَانِ، أَحْمَرُ.
ترجمه: رنگ انار قرمز است.

۵. لَوْنُ السَّماءِ، أَزْرَقُ.
ترجمه: رنگ آسمان آبی است.

۶. لَوْنُ الْمَوزِ، أَصْفَرُ.
ترجمه: رنگ موز زرد است.

پاسخ تمرین برای خانه صفحه ۱۵۰ درس نوزدهم عربی هفتم

برای موارد خواسته شده، ضمیر مناسب را مشخص کنید.

پاسخ: در تصویر زیر می‌توانید مشاهده کنید:

۱) هؤُلاءِ الرِّجالُ = این مردان ← ضمیر: هُم «آن‌ها (مذکر)»

۲) هذا الرَّجُلُ = این مرد ← ضمیر: هُوَ «او (مذکر)»

۳) أُولئِكَ البَناتُ = آن دختران ← ضمیر: هُنَّ «آن‌ها (مونث)»

۴) يا وَلَدانِ = ای دو پسر ← ضمیر: أَنتُما «شما دو نفر»

۵) أَيُّتُهَا النِّساءُ = ای زنان! ← ضمیر: أَنتُنَّ «شما (زن‌ها)»

۶) يا بِنْتانِ = ای دو دختر ← ضمیر: أَنتُما «شما دو نفر»

۷) تِلكَ الْمَرْأَةُ = آن زن ← ضمیر: هِيَ «او (مونث)»

۸) يا بِنْتُ = ای دختر ← ضمیر: أَنتِ «تو (مونث)»

۹) أَيُّهَا الرِّجالُ = ای مردان ← ضمیر: أَنتُم «شما (مذکر جمع)»

۱۰) يا وَلَدُ = ای پسر ← ضمیر: أَنتَ «تو (مذکر)»

پاسخ تمرین برای خانه صفحه ۱۵۱ و ۱۵۲ درس ۱۹ عربی هفتم

در نقطه چین، شناسه‌های مناسب بگذارید.

(تَ، تِ، تْ، تُ، ا، تا، وا، نَ، تُما، تُم، تُنَّ، نا)

١. أَنتِ صَنَعْـ ..تِ.. حَقیبَةً.
ترجمه: تو (دختر) یک کیف ساختی.

٢. أَنَا نَدِمْـ ..تُ.. مِن أعمالي.
ترجمه: من از کارهایم پشیمان شدم.

٣. هيَ سَلِمَـ …تْ… مِنَ الْخَطَرِ.
ترجمه: او (دختر) از خطر سالم ماند.

۴. هُم سَمحـ …وا… لي پالگلامِ.
ترجمه: آنها به من اجازه حرف زدن دادند.

۵. أَ أَنتُما كَتَبْـ …تُما… واچباتِگُما؟
ترجمه: آیا شما دو نفر تکالیف‌تان را نوشتید؟

۶. نَحنُ قَبِلْـ …نا… هَدیَّتَهُ أَمسِ.
ترجمه: ما دیروز هدیه‌اش را پذیرفتیم.

٧. أَ أَنتَ ما حَصَدْ …تَ… الْمَحصولَ؟
ترجمه: آیا تو محصول را درو نکردی؟

٨. هُنَّ بَحَثّْـ …نَ… عَنِ اللَّونِ الْأَصفَرِ.
ترجمه: آنها (دختران) دنبال رنگ زرد گشتند.

٩. أَنتُنَّ ما رَجَعْـ …تُنَّ… مِنَ الْبُستانِ.
ترجمه: شما (دختران) از باغ برنگشتید.

١٠. أَنتُم ما صَعِدْ …تُم… ذُلِكَ الْجَبَلَ الْأَخضَرَ.
ترجمه: شما (پسران) آن کوه سبز را بالا نرفتید.

١١. هُذانِ وَلَدانِ هُما رَفَعـ …ا… الْعَلَمَ الْأَحمَرَ.
ترجمه: این دو پسر پرچم سرخ را بلند کردند.

١٢. هاتانٍ بِنْتانِ هُما ذَهَبَـ …تا… عِندَ مُعَلِّمَتِهِما.
ترجمه: این دو دختر نزد معلم‌شان رفتند.

نام هر تصویر را در جای خالی بنویسید.(یک کلمه اضافه است).

پاسخ: در تصویر زیر می‌توانید مشاهده کنید:

کلمات اضافی را با رنگ قرمز مشخص کرده‌ایم:

شَجَرَة ، غُراب ، سَمكة ، خَروف ، دیك، رُمّان
فُندُق، جَمَل، عَمود، فَواكِه، فُستان، رِسالَة
مَلابِس، عُصفور، حَقیبَة، نار، قِرد، ذَهَب
قَمیص، بحر، باب، سِروال، سَیّارة، نافذة
جۆالات، أسماك، حُسام، تُفاحات، گُرسيّ، مفتاح

معنی کلمات بالا:

شَجَرَة = درخت 🌳
غُراب = کلاغ 🐦
سَمكة = ماهی 🐟
خَروف = گوسفند 🐑
دیك = خروس 🐓
رُمّان = انار 🍎
فُندُق = هتل 🏨
جَمَل = شتر 🐪
عَمود = ستون / تیرک
فَواكِه = میوه‌ها 🍌🍎🍇
فُستان = لباس زنانه / پیراهن زنانه 👗
رِسالَة = نامه / پیام ✉️
مَلابِس = لباس‌ها 👕👖
عُصفور = گنجشک 🐦
حَقیبَة = کیف 🎒
نار = آتش 🔥
قِرد = میمون 🐒
ذَهَب = طلا 🪙
قَمیص = پیراهن مردانه 👕
بَحر = دریا 🌊
باب = در 🚪
سِروال = شلوار 👖
سَیّارة = ماشین 🚗
نافذة = پنجره 🪟
جَوّالات = موبایل‌ها / تلفن‌های همراه 📱
أَسماك = ماهی‌ها 🐟🐠
حُسام = شمشیر تیز ⚔️
تُفاحات = سیب‌ها 🍎
كُرسيّ = صندلی 🪑
مِفتاح = کلید 🔑

معنی و پاسخ درس بعدی: جواب و ترجمه تمرین های درس بیستم عربی هفتم

💥 در پایان امیدواریم که مقاله معنی و جواب تمرین های درس ۱۹ نوزدهم صفحه ۱۴۷ ، ۱۴۸ ، ۱۴۹ ، ۱۵۰ ، ۱۵۱ و ‍۱۵۲ کتاب عربی پایه هفتم متوسطه اول ، برای شما دانش آموزان عزیز مفید بوده باشد و از آن استفاده و بهره برده باشید. اگر سوال و یا اشکالی داشتید در قسمت دیدگاه از ما بپرسید. برای جستجو بهتر در آخر کلمه جستجوی شده خود در گوگل کلمه ماگرتا را اضافه کنید.🙏💖