متن و ترجمه آهنگ Love Is Blind از Ramzi ، تکست و معنی موزیک لاو ایز بلایند – عشق کور از رمزی
Lyrics and Translation Music Ramzi D feat Ash King Love Is Blind
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی زیبا و شنیدنی Love Is Blind از Ramzi ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Cennetten Cicek از Bilal Sonses
متن و معنی اهنگ Love Is Blind از Ramzi
[Verse 1]
I see you all the time
همیشه نگات میکنم
Never see you smile
هیچوقت لبخندتو نمیبینم
I try to picture what’s going on in your mind
سعی میکنم تصور کنم تو ذهنت چه خبره
He leaves you every night by yourself
اون هر شب تنهات میزاره!
He took your love and put it on the shelf
نسبت به عشقتت بی تفاوته
He doesn’t really care… how you feel…
اصلا براش مهم نیست چه حسی داری
You should be moving on girl what’s the deal?
موضوع چیه؟ تو باید از این رابطه خارج بشی
Cause girl you know you’re worth much more
تو ارزشت خیلی بیشتر از ایناست
I wanna see you out that door…
میخوام بیرون اون در ببینمت
So baby tell me why you stick around
عزیزم بهم بگو چرا چسبیدی بهش
Always lonely and you only wear a frown
همیشه تنهایی و فقط اخم میکنی
He don’t treat you good and you know
اون باهات خوب رفتار نمیکنه و تو اینو خیلی خوب میدونی
The only thing left is for you to go
تنها چاره برات رفتنه
You shouldn’t live a lie with someone
نباید دروغکی با کسی زندگی کنی
When deep inside you know he ain’t the one
در حالیکه عمیقا میدونی اون یکتا نیست
I don’t know what to say no more
دیگه نمیدونم چی بگم
I wanna see you out that door
فقط میخوام تورو بیرون اون در ببینم
[Chorus]
Yah azizi (yo precious) is mahini (listen to me)
به من گوش کن عزیزم
I really don’t wanna see u cry
دوست ندارم گریه تو ببینم
Mujko samjho dil peh mate lo (understand me don’t take it to heart)
بفهم منو اینو به دل نگیر
Don’t wanna see another tear in your eye
نمیخوام دیگه اشکی تو چشات ببینم
Baby break away
عزیزم فرار کن
Let him go
بزار اون بره
I don’t know what he’s done to you
نمیدونم اون باهات چیکار کرده
But I know that it’s time to move on
ولی میدونم الان وقتشه
تکست و ترجمه آهنگ Love Is Blind از رمزی
[Verse 2]
Girl your love is blind
دختر عشقت یک طرفه ست
Girl I understand
دختر میفهمم
That you’re scared
که ترسیدی
And you feel that you might never love again
احساس میکنی که دوباره عشقو پیدا نکنی
But baby that ain’t true
عزیزم این درست نیست
No no no
نه نه نه
I know that there is someone there for you
میدونم حتما یه نفر هست
Someone that will see
کسی که
That you are worth
قدرتو میدونه
An undiscovered treasure on this earth
یک گنج کشف نشده روی زمین
Girl you know you’re worth so much more
دختر میدونی که ارزشت بیشتر از ایناست
I wanna see you out that door
فقط میخوام تورو بیرون اون در ببینم
[Chorus]
Yah azizi (yo precious) is mahini (listen to me)
به من گوش کن عزیزم
I really don’t wanna see u cry
دوست ندارم گریه تو ببینم
Mujko samjho dil peh mate lo (understand me don’t take it to heart)
بفهم منو اینو به دل نگیر
Don’t wanna see another tear in your eye
نمیخوام دیگه اشکی تو چشات ببینم
Baby break away
عزیزم فرار کن
Let him go
بزار اون بره
I don’t know what he’s done to you
نمیدونم اون باهات چیکار کرده
But I know that it’s time to move on
ولی میدونم الان وقتشه
Girl your love is blind
دختر عشقت یک طرفه ست
متن و معنی موزیک Love Is Blind از رمزی
[Chorus]
Yah azizi (yo precious) is mahini (listen to me)
به من گوش کن عزیزم
I really don’t wanna see u cry
دوست ندارم گریه تو ببینم
Mujko samjho dil peh mate lo (understand me don’t take it to heart)
بفهم منو اینو به دل نگیر
Don’t wanna see another tear in your eye
نمیخوام دیگه اشکی تو چشات ببینم
Baby break away
عزیزم فرار کن
Let him go
بزار اون بره
I don’t know what he’s done to you
نمیدونم اون باهات چیکار کرده
But I know that it’s time to move on
ولی میدونم الان وقتشه
Yah azizi (yo precious) is mahini (listen to me)
به من گوش کن عزیزم
I really don’t wanna see u cry
دوست ندارم گریه تو ببینم
Mujko samjho dil peh mate lo (understand me don’t take it to heart)
بفهم منو اینو به دل نگیر
Don’t wanna see another tear in your eye
نمیخوام دیگه اشکی تو چشات ببینم
Baby break away
عزیزم فرار کن
Let him go
بزار اون بره
I don’t know what he’s done to you
نمیدونم اون باهات چیکار کرده
But I know that it’s time to move on
ولی میدونم الان وقتشه
Girl your love is blind
دختر عشقت یک طرفه ست
Girl your love is blind
دختر عشقت یک طرفه ست
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Take Me to Church از Hozier
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Ramzi به نام Love Is Blind – عشق کور نهایت استفاده و لذت را برده باشید.