متن و ترجمه آهنگ THE MAGICK از WITCHZ ؛ تکست و معنی اهنگ د مجیک به معنای جادو از ویچز
Lyrics and Translation Music WITCHZ THE MAGICK
در ادامه برای خواندن متن اصلی انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی THE MAGICK از WITCHZ ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Girls Will Be Girls از ITZY
متن و معنی اهنگ THE MAGICK از WITCHZ
(Intro)
I’ve got the magic
جادو دارم
(Pre-chorus)
(Ho) I feel like I’m screaming but a moan is all I’m leaving
احساس می‌کنم دارم داد می‌زنم ولی فقط ناله از خودم می‌ذارم
Got a pain of the mind
یه دردی توی ذهنم هست
Need some change in my life
نیاز دارم زندگی‌ام تغییر کنه
What is it I’m seeking
دنبال چی می‌گردم؟
Does this life have any meaning?
این زندگی اصلاً معنی داره؟
Live a dangerous life
یه زندگی خطرناک دارم
And it’s run out of time
و زمانم تموم شده
(Chorus)
Kill ’em all, let’s prey
همشونو بکش، بزن به شکار
Send me straight into the underworld
مستقیم بفرست منو به دنیای زیرین
Times are tough and they wanna lie
زمانه سخته و می‌خوان دروغ بگن
(I’ve got the magic)
(جادو دارم)
(Got a pain of the mind)
(یه درد توی ذهنم هست)
(Need a change in my life)
(نیاز به تغییر توی زندگی‌ام دارم)
(Live a dangerous life)
(یه زندگی خطرناک دارم)
(And it’s run out of time)
(و زمانم تموم شده)
(Verse 1)
You don’t wanna see it
تو نمی‌خوای اینو ببینی
Gotta stop their hearts from beating
باید بزنم به قلبشون که نزنه
I’m a wraith in the night
من یه روح خبیثم توی تاریکی
And the face in the light
و اون صورتی که زیر نور معلوم میشه
Clearin’ all the demon
داره همه شیاطین رو پاک می‌کنه
Oh my god
خدای من
That’s why I’m breathin
به همین خاطره که نفس می‌کشم
I’m a mage in the life
من یه جادوگر توی این زندگی‌ام
Immolation tonight
امشب داره شعله‌ور میشه
(Chorus)
Kill ’em all, let’s prey
همشونو بکش، بزن به شکار
Send me straight into the underworld
مستقیم بفرست منو به دنیای زیرین
Times are tough and they wanna lie
زمانه سخته و می‌خوان دروغ بگن
(I’ve got the magic)
(جادو دارم)
(I feel like I’m screaming)
(احساس می‌کنم دارم داد می‌زنم)
(but a moan is all I’m leaving)
(ولی فقط ناله از خودم می‌ذارم)
(Got a pain of the mind)
(یه درد توی ذهنم هست)
(Need some change in my life)
(نیاز دارم زندگی‌ام تغییر کنه)
(What is it I’m seeking)
(دنبال چی می‌گردم؟)
(Does this life have any meaning?)
(این زندگی اصلاً معنی داره؟)
(Live a dangerous life)
(یه زندگی خطرناک دارم)
(And it’s run out of time)
(و زمانم تموم شده)
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ TQG از Shakira و KAROL G
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ WITCHZ به نام THE MAGICK ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
این آهنگ خیلی خاص و قشنگه