سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Reputation از Post Malone

تکست ، متن و معنی موزیک پست مالون به نام رپیوتیشن - Reputation به معنای شهرت

متن و ترجمه آهنگ Reputation از Post Malone ، تکست و معنی اهنگ رپیوتیشن به معنای شهرت از پست مالون

Lyrics and Translation Music Post Malone Reputation

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Reputation از Post Malone ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Cooped Up از Post Malone

متن و ترجمه آهنگ Reputation از Post Malone
متن و ترجمه آهنگ Reputation از Post Malone

متن و معنی اهنگ Reputation از Post Malone

[Chorus]

Take my own life just to save yours
فقط برای نجات جون تو، زندگیم رو میدم

Drink it all down just to throw it up
همشو سر میکشم تا جایی که بالا بیارمش

Take my own life just to save yours (just to save yours)
فقط برای نجات جون تو، زندگیم رو میدم (فقط برای نجات جون تو)

Take my own life just to save yours
فقط برای نجات جون تو، زندگیم رو میدم

I got a reputation that I can′t deny
من شهرتی دارم که نمیتونم انکار کنم

You’re the superstar, entertain us (entertain us)
تو ستاره محبوبی، سرگرم مون کن (سرگرم مون کن)

[Bridge]

Entertain us
ما رو سرگرم کن

But please don′t wake me up
اما خواهش می‌کنم بیدارم نکن

I betrayed us
من به خودمون خیانت کردم

But us don’t give a f–k
ولی اصلا به هیچ جامون هم نبود

Kill myself today
امروز جون خودم رو میگیرم

Kill it all away
از شر همه چی خلاص میشم

Broken path I made
مسیر بهم خورده ای که ساختمش

Please just stay away
لطفا فقط دور بمون

[Verse 1]

I know I f—-d up before, but I won’t do it again
میدونم قبلا گند زدم، ولی دوباره انجامش نمیدم

And I got a lot of things that I wish I would′ve said
و خیلی چیزا هست که ای کاش می‌گفتم

And I′m the same damn fool, and I’m wearing that hat again
و من همون احمق لعنتی هستم و دوباره اون کلاه رو بر سرم میذارم

I know I f—ed up, and I can′t make it right
میدونم که گند زدم و نمیتونم درست کنم

لیریک و ترجمه آهنگ Reputation از پست مالون

[Verse 2]

Watch yourself, I can’t slow down
مراقب خودت باش، نمیتونم آروم پیش برم

This is who I am
این چیزیه که من هستم

Can′t be anyone else, so
کس دیگه ای نمیتونه باشه، پس

Don’t let me go, save yourself
ولم نکن، خودتو نجات بده

Just save yourself
فقط خودتو نجات بده

Just save yourself
فقط خودتو نجات بده

I was born to raise hell
بدنیا اومدم شر به پا کنم

I was born to take pills
بدنیا اومدم قرص بخورم

I was born to chase mills
بدنیا اومدم تا کیلومترها به این در و اون در بزنم

I was born to cave in
بدنیا اومدم تا تسلیم بشم

I was born to f–k hoes
بدنیا اومدم دخترا رو بدنام کنم

I was born to f–k up
بدنیا اومدم که بدنام کنم

I was born, what a shame
چه بدبختی ای که من بدنیا اومدم

[Chorus]

Take my own life just to save yours
فقط برای نجات جون تو، زندگیم رو میدم

Drink it all down just to throw it up
همشو سر میکشم تا جایی که بالا بیارمش

Take my own life just to save yours (just to save yours)
فقط برای نجات جون تو، زندگیم رو میدم (فقط برای نجات جون تو)

Take my own life just to save yours
فقط برای نجات جون تو، زندگیم رو میدم

I got a reputation that I can′t deny
من شهرتی دارم که نمیتونم انکار کنم

You’re the superstar, entertain us (entertain us)
تو ستاره محبوبی، سرگرم مون کن (سرگرم مون کن)

[Outro]

Cut my thumb up
گوشیم رو خاموش میکنم

Count my check, count my check
چک هامو میشمرم، چک هامو میشمرم

Let me choke on my cigarettes, cigarettes
بزار تو دود سیگار هام خفه شم

Cut my thumb up
گوشیم رو خاموش میکنم

Count my check, count my check
چک هامو میشمرم، چک هامو میشمرم

Let me choke on my cigarettes and heavy debt
بزار تو دود سیگار و سنگینی قرض هام خفه شم

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Psycho از Post Malone

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Post Malone به نام Reputation ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

یک دیدگاه

  1. سلام دمت گرم لطفا بقیه موزیک های post melone هم ترجمه کنید. کلا این آلبوم جدیدش همش موزیکاش خوب و غمگینه. لطفا اگر وقت داری همشون رو ترجمه کنید. ارزش گوش دادن داره.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

سه × سه =