متن و ترجمه آهنگ not the same از ROSÉ

تکست ، متن و معنی موزیک رزی به نام نات د سِیم - not the same به معنای مثل قبلا نیستی

متن و ترجمه آهنگ not the same از Rosé عضو گروه BLACKPINK ؛ تکست و معنی اهنگ نات د سِیم به معنای مثل قبلا نیستی از رزی عضو گروه کره ای بلک پینک

Lyrics and Translation Music Rosé BLACKPINK not the same

در ادامه برای خواندن متن اصلی انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی not the same از Rosé عضو گروه بلک پینک ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ call it the end از ROSÉ

متن و معنی اهنگ not the same از ROSÉ

[Verse 1]

Say what you want to, babe
هر چی که دوست داری بگو، عزیزم

But you know that you’re talking in circles
ولی خودت می‌دونی که فقط دور خودت داری می‌چرخی

Tell me lies, like we okay
به من دروغ بگو، مثل اینکه همه چیز خوبه

Promise till your face turns purple
قول بده تا صورتت کبود بشه

That you gon’ love me, love me
که عاشق من می‌شی، واقعا عاشق

One day you gon’ love me right
یه روزی می‌فهمی چطور باید درست عاشق شد

Shame on me for trusting you once, trusting you twice
شرم بر من که یه بار بهت اعتماد کردم، دوبار بهت اعتماد کردم

[Chorus]

Yeah, we had only and nothing but time
آره، فقط زمان داشتیم و هیچ چیز دیگه‌ای نبود

But some things just change overnight
ولی بعضی چیزا یه‌شب تغییر می‌کنه

I don’t know who you think you’re kidding, babe
نمیدونم فکر کردی که منو دست انداختی، عزیزم

Yeah, you’re not the same, not the same
آره، دیگه مثل گذشته نیستی، دیگه اون نیستی

Yeah, we had good days and light on our side
آره، روزای خوب داشتیم و نور در کنارمون بود

But you fucked up and you know that I’m right
ولی خرابش کردی و می‌دونی که من درست می‌گم

I don’t know who you think you’re kidding, babe
نمیدونم فکر کردی که منو دست انداختی، عزیزم

Yeah, you’re not the same, not the same, not the same
آره، دیگه مثل قبل نیستی، دیگه اون نیستی، دیگه اون نیستی

[Verse 2]

Pick it up, up
بردارش، بردار

Drop your keys, come and get your stuff, yeah
کلیدتو بنداز، بیا وسایلتو بردار، آره

Find a new heart to confide in
یه قلب جدید پیدا کن که بشه بهش اعتماد کرد

Did letting me down get tiring?
آیا سرزنش کردن من برات خسته‌کننده شده؟

I keep on walking through all of the memories that I had with you
من همچنان از بین خاطراتی که با تو داشتم عبور می‌کنم

And I don’t miss it, the way you broke my love
و دلم نمی‌سوزه، برای اون طوری که عشقمو شکستی

[Chorus]

Yeah, we had only and nothing but time
آره، فقط زمان داشتیم و هیچ چیز دیگه‌ای نبود

But some things just change overnight
ولی بعضی چیزا یه‌شب تغییر می‌کنه

Don’t know who you think you’re kidding, babe
نمیدونم فکر کردی که منو دست انداختی، عزیزم

Yeah, you’re not the same, not the same
آره، دیگه مثل گذشته نیستی، دیگه اون نیستی

Yeah, we had good days and light on our side
آره، روزای خوب داشتیم و نور در کنارمون بود

But you fucked up and you know that I’m right
ولی خرابش کردی و می‌دونی که من درست می‌گم

I don’t know who you think you’re kidding, babe
نمیدونم فکر کردی که منو دست انداختی، عزیزم

Yeah, you’re not the same, not the same, not the same
آره، دیگه مثل قبل نیستی، دیگه اون نیستی، دیگه اون نیستی

[Bridge]

Oh, what a shame, nothing’s the same
وای، چه حیف، دیگه هیچ چیز مثل سابق نیست

All of my love, you put it to waste
تمام عشق منو هدر دادی

And you can keep pointing the finger
و ادامه بده که انگشتتو به من بگیری

Thought it’d be us, go figure
فکر می‌کردم ما باشیم، ببین چه شد

[Chorus]